Mombojó — Tempo de Carne e Osso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempo de Carne e Osso" van Mombojó.

Songteksten

Eu sei aonde estarei
Nadar no mar de mágoas
E a fé que depositei
Tu vai guardar na caixa mágica
Sua tristeza vai esborrar
E a areia não consigo mais sentir
Enquanto eu andar
E depositar no que sinto
Eu vou estar contigo
Eu vou estar
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Mas vou fazer você chorar
Os seus sentidos a funcionar
O organismo quer respirar
E irei de repente te deixar
Eu sei
Mas vou fazer você chorar
Não vai mais ter que me perguntar
Se a vida é para dar prazer
E o bem existe para te ajudar
Mas vou fazer você chorar
Não vai mais ter que me perguntar
Se a vida é para dar prazer
E o bem existe para te ajudar

Songtekstvertaling

Ik weet waar ik zal zijn.
Zwemmen in de zee van verdriet
En het geloof dat ik heb neergelegd
Je redt het in de magische doos.
Je verdriet zal vervagen
En het zand dat ik niet meer kan voelen
Terwijl ik loop
En storten in wat ik voel
Ik ben bij je.
Ik ben zo terug.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Maar Ik zal je laten huilen.
Je zintuigen werken.
Het lichaam wil ademen.
En Ik zal je plotseling verlaten
Ik weet het.
Maar Ik zal je laten huilen.
Je hoeft het me niet meer te vragen.
Als het leven plezier geeft
En het goede bestaat om je te helpen
Maar Ik zal je laten huilen.
Je hoeft het me niet meer te vragen.
Als het leven plezier geeft
En het goede bestaat om je te helpen