Molotov Jive — Weight Off My Shoulder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weight Off My Shoulder" van Molotov Jive.
Songteksten
You look as if you need a second hand
Ain´t that so?
And you say you´ll make it here some day
I know you
The beat that´s been working has stopped
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight off my shoulder, what more can I do?
Your face, You gotta carry it like a stone
Ain´t that true?
Stay safe, I lock the door, unplug the phone
I know you
The beat that´s been working has stopped
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight, or you´ll get colder, what more can I do?
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight, or you´ll get colder, what more can I do?
Songtekstvertaling
Je ziet eruit alsof je een tweede hand nodig hebt.
Is dat niet zo?
En jij zegt dat je hier ooit komt.
Ik ken jou.
De beat die werkt is gestopt.
Neem dit gewicht van mijn schouder en leid me naar jou.
Haal dit gewicht van mijn schouder, wat kan ik nog meer doen?
Je gezicht, Je moet het dragen als een steen
Is dat niet waar?
Blijf veilig, ik doe de deur op slot, trek de stekker uit de telefoon
Ik ken jou.
De beat die werkt is gestopt.
Neem dit gewicht van mijn schouder en leid me naar jou.
Neem dit gewicht, of je wordt kouder, wat kan ik nog meer doen?
Neem dit gewicht van mijn schouder en leid me naar jou.
Neem dit gewicht, of je wordt kouder, wat kan ik nog meer doen?