Moloko — Lotus Eaters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lotus Eaters" van Moloko.
Songteksten
Spikey lady shiny queen don’t you tell them what you’ve seen,
Plastic people silicon never let them in your home,
Don’t become a middle man keep your mouth shut if you can,
Don’t you tell them what you know they will go anyway the wind blows,
Be my best friend be my baby I’ll be there for you maybe,
Don’t get on the roller coaster ya burn your fingers on the toasters,
Just a fair weather friend gone when the summer end,
They will look into your eyes tell you pretty perfume lies,
Slinky slimy lotus eaters jeepers creepers get a load of those peepers,
Talking all that mumbo jumbo people pass in solo limbo,
See them slip see them slide but have you seen the nasty side,
With all the smiling and kissing listen to the hiss hiss hissing,
She slip she slide she don’t know why she hide,
Dizzy little missy with a twinkle in her eye bye bye,
Finger lickin' good kill you if she could dig it when you’re down send in the
clown,
Don’t let them poke don’t let them peek their friendly chat is cheap
You look so fine you look so hip you’re styling makes me trip,
Take your place if they could these are the people in your neighbourhood,
She slips she slides she don’t know why she hide,
Poking peeking sneaking cheating sniffing sliding,
A running and hiding,
Creeping crawling feeling and mauling,
Fickle little tickles brains like pickles,
She slip she slides she don’t know why she hide,
Dizzy little missy with a twinkle in her eye bye bye,
Finger lickin' good kill you if she could dig it when you’re down send in the
clown,
She slip she slid she don’t know why she hide,
Dizzy little missy with a twinkle in her eye bye bye,
Finger lickin' good kill you if she could dig it when you’re down send in the
clown.
Songtekstvertaling
Spikey lady shiny queen vertel ze niet wat je gezien hebt.,
Plastic mensen silicon laat ze nooit in je huis.,
Word geen tussenpersoon. hou je mond als je kunt.,
Vertel ze niet wat je weet. ze gaan toch weg. de wind waait.,
Wees mijn beste vriend wees mijn baby Ik zal er voor je zijn misschien,
Ga niet in de achtbaan. verbrand je vingers op de Broodroosters.,
Gewoon een vriend met mooi weer die weg is als de zomer voorbij is.,
Ze zullen in je ogen kijken en je mooie parfum leugens vertellen.,
Slinky slijmerige lotus eters jeepers creepers krijgen een lading van die gluurders,
Praten over al die mumbo jumbo mensen passeren in solo limbo,
Zie ze glijden zie ze glijden maar heb je de nare kant gezien,
Met al dat lachen en kussen luister naar het gesis sissen,
Ze glijdt weg. ze weet niet waarom ze zich verstopt.,
Dizzy Little missy met een schittering in haar ogen bye,
Finger lickin 'good kill you if she could graaf it when you' re down send in the
clown,
Laat ze niet porren laat ze niet gluren hun vriendelijke praatje is goedkoop
Je ziet er zo goed uit je ziet er zo hip je styling maakt me gek,
Neem je plaats in als ze dat kunnen. dit zijn de mensen in je buurt.,
Ze glijdt ze glijdt ze weet niet waarom ze zich verstopt,
Gluren terwijl je stiekem vreemdgaat terwijl je schuift.,
Een running and hiding,
Kruipend kruipend gevoel en verscheuring,
Wispelturige kleine kietelt hersenen als augurken,
Ze glijdt weg. ze weet niet waarom ze zich verstopt.,
Dizzy Little missy met een schittering in haar ogen bye,
Finger lickin 'good kill you if she could graaf it when you' re down send in the
clown,
Ze glipte weg ze weet niet waarom ze zich verstopt,
Dizzy Little missy met een schittering in haar ogen bye,
Finger lickin 'good kill you if she could graaf it when you' re down send in the
clown.