Molly Sanden — My Hands Around My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Hands Around My Heart" van Molly Sanden.

Songteksten

I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around, around my heart
One burn, makes you shy the fire
One hurt, to give up your desire
What happened to the girl
Who used to be so fearless
One fall, is all it takes to ground you
Hit the wall, always look behind you
My innocence is gone
I’m feeling cold and heartless
I thought love
Was supposed to make me indestructible
But look at me I’m bruised and begging
No more no more no They said love
Would truly make me feel indestructible
But that’s the thing that torn me most apart
Now I keep my hands around my heart
First love, you can’t beat the feeling
First cut, still can’t stop the bleeding
I’d rather stay alone than risk another heart ache
I thought love
Was supposed to make me indestructible
But look at me I’m bruised and begging
No more no more no They said love
Would truly make me feel indestructible
But that’s the thing that torn me most apart
Now I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around, around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around, around my heart
I thought love
Was supposed to make me indestructible
But look at me I’m bruised and begging
No more no more no They said love
Would truly make me feel indestructible
But that’s the thing that torn me most apart
Now I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around my heart
I keep my hands around, around my heart

Songtekstvertaling

Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou m 'n handen om m' n hart.
Eén brand, maakt je verlegen bij het vuur.
Eén pijn, om je verlangen op te geven.
Wat is er met het meisje gebeurd?
Die vroeger zo onbevreesd was
Eén val, is alles wat nodig is om je te vermalen.
Raak de muur, kijk altijd achter je.
Mijn onschuld is verdwenen.
Ik heb het koud en harteloos.
Ik dacht dat liefde
Moest me onverwoestbaar maken.
Maar kijk naar mij Ik ben gekneusd en bedelend
Niet meer, niet meer. ze zeiden liefde.
Ik zou me onverwoestbaar voelen.
Maar dat is het ding dat me het meest verscheurde
Nu hou ik mijn handen om mijn hart
First love, you can ' t beat the feeling
Eerste snee, kan het bloeden nog steeds niet stoppen.
Ik blijf liever alleen dan nog een hartpijn te riskeren.
Ik dacht dat liefde
Moest me onverwoestbaar maken.
Maar kijk naar mij Ik ben gekneusd en bedelend
Niet meer, niet meer. ze zeiden liefde.
Ik zou me onverwoestbaar voelen.
Maar dat is het ding dat me het meest verscheurde
Nu hou ik mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou m 'n handen om m' n hart.
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou m 'n handen om m' n hart.
Ik dacht dat liefde
Moest me onverwoestbaar maken.
Maar kijk naar mij Ik ben gekneusd en bedelend
Niet meer, niet meer. ze zeiden liefde.
Ik zou me onverwoestbaar voelen.
Maar dat is het ding dat me het meest verscheurde
Nu hou ik mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou mijn handen om mijn hart
Ik hou m 'n handen om m' n hart.