Molly Sanden — Fånga en sommar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fånga en sommar" van Molly Sanden.

Songteksten

Och när jag vaknade
Fanns allt jag saknade
Runt omkring mig
Det var så längesen
Nu är jag här igen
Och allting ordnar sig
För vinden har vänt
Och drömmar får liv
Och plötsligt kan allting hända
Vilken väg jag än tar
Så kommer jag fram
För jag vet att
Jag ska fånga en sommar
Följa med vinden
Så som jag aldrig vågat
Jag ska bada i månens sken
Jag ska fånga en sommar
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar
Och vintern dröjde kvar
Långa och mörka dar
I min ensamhet
Gick jag och väntade
Åh som jag längtade
Det kändes som en evighet
Men vinden har vänt
Och drömmar får liv
Och plötsligt kan allting hända
Jag ska fånga en sommar
Följa med vinden
Så som jag aldrig vågat
Jag ska bada i månens sken
Jag ska fånga en sommar
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar
Och även om det mesta regnar bort
Och även om den alltid är för kort
Så ska jag göra den till min
Jag ska fånga en sommar
Följa med vinden
Så som jag aldrig vågat
Jag ska bada i månens sken
Jag ska fånga en sommar
Jag ska fånga en sommar
Följa med vinden
Så som jag aldrig vågat
Jag ska bada i månens sken
Jag ska fånga en sommar
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar
Jag ska dansa, jag ska leva
Jag ska, jag ska fånga
Jag ska fånga en sommar

Songtekstvertaling

En toen ik wakker werd
Was er alles wat ik miste?
Overal om me heen
Het is zo lang geleden.
Ik ben er weer.
En alles komt goed.
Want de wind is gedraaid
En dromen komen tot leven
En plotseling kan er van alles gebeuren.
Welke weg ik ook bewandel
Ik kom er wel.
Omdat ik weet dat
Ik ga een zomer vangen.
Volg de wind
De manier waarop ik nooit durfde
Ik ga baden in het maanlicht.
Ik ga een zomer vangen.
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.
En de winter duurde lang.
Lange en donkere dagen
In mijn eenzaamheid
Heb ik gewacht
Oh as I longed
Het voelde als een eeuwigheid.
Maar de wind is gedraaid
En dromen komen tot leven
En plotseling kan er van alles gebeuren.
Ik ga een zomer vangen.
Volg de wind
De manier waarop ik nooit durfde
Ik ga baden in het maanlicht.
Ik ga een zomer vangen.
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.
En zelfs als het meeste ervan weg regent
En hoewel het altijd te kort is
Ik maak het van mij.
Ik ga een zomer vangen.
Volg de wind
De manier waarop ik nooit durfde
Ik ga baden in het maanlicht.
Ik ga een zomer vangen.
Ik ga een zomer vangen.
Volg de wind
De manier waarop ik nooit durfde
Ik ga baden in het maanlicht.
Ik ga een zomer vangen.
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.
Ik zal dansen, Ik zal leven
Dat zal ik doen.
Ik ga een zomer vangen.