Molly Johnson — I Loves You Porgy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Loves You Porgy" van Molly Johnson.

Songteksten

I wanna' stay here
But I ain’t worthy
You are too descent
To understand
For when I see him
He hypnotize me
When he takes hold of me
With his hot hands
Someday I know he’s coming back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves ya, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
And drive me mad
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
And I’ll be glad
Someday he’s comin' back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves you, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
With his hot hands
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
I’ve got my man!

Songtekstvertaling

Ik wil hier blijven.
Maar ik ben het niet waard.
Je bent te laag.
Begrijpen
Want als ik hem zie
Hij hypnotiseert me.
Als hij me te pakken krijgt
Met zijn hete handen
Op een dag Weet ik dat hij terugkomt.
Om me te bellen.
Hij gaat me aanpakken.
En hou me zo vast
Het wordt net als doodgaan.
Porgy, diep in me
Maar als hij roept
Ik weet dat ik moet gaan.
Ik hou van je, Porgy.
Laat hem me niet meenemen.
Laat hem niet met mij omgaan.
En maak me gek
Als je me kunt houden
Ik wil voor altijd bij je blijven.
En Ik zal blij zijn
Op een dag komt hij terug
Om me te bellen.
Hij gaat me aanpakken.
En hou me zo vast
Het wordt net als doodgaan.
Porgy, diep in me
Maar als hij roept
Ik weet dat ik moet gaan.
Ik hou van je, Porgy.
Laat hem me niet meenemen.
Laat hem niet met mij omgaan.
Met zijn hete handen
Als je me kunt houden
Ik wil voor altijd bij je blijven.
Ik heb mijn man!