Molly Hatchet — WHAT'S IT GONNA TAKE? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WHAT'S IT GONNA TAKE?" van Molly Hatchet.
Songteksten
How many times have I waited for you
Hoping that you’ll just call
And how many times have I wanted to hear
Words you don’t say at all.
You know I try so hard
But I can’t get through
I’ve got so much for you.
When tell me what’s it gonna take to make you
What’s it gonna take
My heart is in your hand
I’ve done all that I can
How long must I wait?
Well, what’s it gonna take to make you love me.
So many nights I think about you
Waiting for love to call
And so many dreams that will never come true
They all have no chance at all
But if you let me in
I can challange you
Oh what I have for you.
When tell me what’s it gonna take to make you
What’s it gonna take
My heart is in your hand
I’ve done all that I can
How long must I wait?
Well, tell me what’s it gonna take to make you,
What’s it gonna take
My heart is in your hand
I’ve done all that I can
How long will I wait?
Well, what’s it gonna take
Well, what’s it gonna take
Well, what’s it gonna take
to make you love me.
I’ve never been wrong about feelin' so right
Want you love me too
I’ve waited so long if just for a night
Baby love me too
And if you let me in
I can challange you
Just what i have for you.
When tell me what’s it gonna take to make you
What’s it gonna take
Oh, my heart is in your hand
I’ve done all that I can
How long must I wait?
Baby, tell me what’s it gonna take
Well, tell me what’s it gonna take to make you,
What’s it gonna take
My heart is in your hand
I’ve done all that I can
How long will I wait?
Baby, what’s it gonna take
Baby, what’s it gonna take
Baby, what’s it gonna take
to make you love me.
Songtekstvertaling
Hoe vaak heb ik op je gewacht?
Ik hoop dat je gewoon belt.
En hoe vaak heb ik willen horen
Woorden die je helemaal niet zegt.
Ik doe zo M ' n best.
Maar ik kan er niet door.
Ik heb zoveel voor je.
Wanneer vertel me wat er nodig is om jou te maken
Wat is er voor nodig?
Mijn hart is in uw hand
Ik heb gedaan wat ik kon.
Hoe lang moet ik wachten?
Wat is er nodig om je van me te laten houden?
Zoveel nachten dat ik aan je denk
Wachten tot de liefde belt
En zoveel dromen die nooit uitkomen
Ze maken geen enkele kans.
Maar als je me binnenlaat
Ik kan je uitdagen
Wat ik voor je heb.
Wanneer vertel me wat er nodig is om jou te maken
Wat is er voor nodig?
Mijn hart is in uw hand
Ik heb gedaan wat ik kon.
Hoe lang moet ik wachten?
Nou, vertel me wat er nodig is om je te maken,
Wat is er voor nodig?
Mijn hart is in uw hand
Ik heb gedaan wat ik kon.
Hoe lang moet ik wachten?
Wat is er voor nodig?
Wat is er voor nodig?
Wat is er voor nodig?
om je van me te laten houden.
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Wil dat je ook van mij houdt
Ik heb zo lang gewacht, al was het maar voor een nacht.
Baby houdt ook van mij
En als je me binnen laat
Ik kan je uitdagen
Precies wat ik voor je heb.
Wanneer vertel me wat er nodig is om jou te maken
Wat is er voor nodig?
Oh, mijn hart zit in je hand
Ik heb gedaan wat ik kon.
Hoe lang moet ik wachten?
Schat, vertel me wat er voor nodig is.
Nou, vertel me wat er nodig is om je te maken,
Wat is er voor nodig?
Mijn hart is in uw hand
Ik heb gedaan wat ik kon.
Hoe lang moet ik wachten?
Schatje, wat is er voor nodig
Schatje, wat is er voor nodig
Schatje, wat is er voor nodig
om je van me te laten houden.