Molly Hatchet — Stone In Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone In Your Heart" van Molly Hatchet.
Songteksten
Is this how it ends?
We’re strangers again
It’s over but you won’t explain
No kiss no goobye, not one final lie
Just cold to the bone from the ice’s that’s runnin' through your veins
You got stone in your heart.
Na Na Na Na Na Na Na Na Na stone in your heart
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
The wall is keepin' us apart.
Stone in your stone heart.
Don’t you recall the fire and all
I want you in my arms every night
But now you forget
No passion, no sweat
You poured out your love
And your’e tellin' me your well is dry
You got stone in your heart.
Na Na Na Na Na Na Na Na Na stone in your heart
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
The wall is keepin' us apart.
Stone in your heart.
Run away and hide
Keep it inside
Make believe it never happened
All your’e goona do is keep fooling you
Some day you’ll find love’s been passin' you by.
Will you or fight?
Let’s do it right
I’m gonna get it over now
But no feelin' left
No pride to protect
You don’t want my love
I don’t need you in a wedding gown
You got stone in your heart.
Songtekstvertaling
Eindigt het zo?
We zijn weer vreemden.
Het is voorbij, maar je wilt het niet uitleggen.
Geen kus, geen goobye, geen Laatste leugen.
Koud tot op het bot van het ijs dat door je aderen stroomt
Je hebt steen in je hart.
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na steen in je hart
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
De muur houdt ons uit elkaar.
Steen in je stenen hart.
Herinner je je het vuur niet?
Ik wil je elke avond in mijn armen.
Maar nu vergeet je
Geen Passie, geen zweet.
Je hebt je liefde uitgestort.
En je zegt dat je put droog is.
Je hebt steen in je hart.
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na steen in je hart
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
De muur houdt ons uit elkaar.
Steen in je hart.
Ren weg en verstop je.
Hou het binnen.
Doe alsof het nooit gebeurd is.
Het enige wat je doet is je voor de gek houden.
Op een dag zul je zien dat de liefde je passeert.
Wil je vechten of vechten?
Laten we het goed doen.
Ik ga het nu doen.
Maar geen gevoel meer
Geen trots om te beschermen
Je wilt mijn liefde niet
Ik heb je niet nodig in een trouwjurk.
Je hebt steen in je hart.