Molly Hatchet — I'll Be Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Running" van Molly Hatchet.
Songteksten
Well, I’ve been stepped on, baby,
By people I thought were my friends.
I tried so hard to make it.
But the bad times never end.
I got just one thing now, baby,
One thing on my mind.
Gonna pack it up, little darlin'.
And leave you far behind.
I’ll be running.
Yes, 'll be running down the line.
Well, I’ve beeen locked up, oh yes,
They threw away the key,
When I need you then bad, woman.
You ran up and ran out on me.
I just got one thing now, baby.
One thing on my mind,
Gotta pack it up little darlin'.
Ain’t no use in crying.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running down the line.
LEAD GUITAR AND HARP BREAK
Yea, life was so sweet, little baby,
Now I’ve got my doubts.
I don’t remember checking in,
But I’m soon to check out.
Got just one thing now, baby,
One thing on my mind,
Gonna pack it up, mama,
This time I ain’t lying.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running, on down the line.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running, on down the line.
Songtekstvertaling
Er is op me getrapt.,
Door mensen waarvan ik dacht dat ze mijn vrienden waren.
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Maar de slechte tijden eindigen nooit.
Ik heb nu maar één ding, schatje.,
Ik denk aan één ding.
Ik ga inpakken, schat.
En jou ver achter laten.
Ik ga ervandoor.
Ja, ik loop langs de lijn.
Ik ben opgesloten geweest.,
Ze gooiden de sleutel weg.,
Als ik je dan nodig heb, vrouw.
Je rende naar me toe en liet me in de steek.
Ik heb nu maar één ding, schatje.
Eén ding waar ik aan denk.,
Ik moet inpakken, schat.
Huilen heeft geen zin.
Ik zal rennen.,
Ja, ik loop langs de lijn.
LEADGITAAR EN HARP BREAK
Ja, het leven was zo lief, kleine baby,
Nu heb ik mijn twijfels.
Ik herinner me niet dat ik incheckte.,
Maar ik ga binnenkort uitchecken.
Ik heb nog één ding, schatje.,
Eén ding waar ik aan denk.,
Ik ga inpakken, mama.,
Deze keer lieg ik niet.
Ik zal rennen.,
Ja,ik ben onderweg.
Ik zal rennen.,
Ja,ik ben onderweg.