Molly Hatchet — Get Her Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Her Back" van Molly Hatchet.
Songteksten
I had me a woman one time,
Back a long time ago,
She seemed to treat me so fine,
I didn’t want to let her go,
She’d find a new way to,
Find peace of mind,
She left me flat and standin' here,
With nothing but a dime,
She said she found herself,
Another way of life,
I gave her my everything,
And treated her right
Didn’t know what it was about her,
But I want her back,
Oh Lord would you help me please,
I gotta get me back
My daddy told me one time,
Son don’t ya be no fool,
Most women will treat you kind,
Then they’ll treat you cruel,
But you got to look forward,
To a new day that’s coming,
Got to quit chasin' that girl son,
Slow up your runnin',
Things will get better son,
A new day tommorrow,
Forget about that girl and,
Throw away your sorrow
I couldn’t forget about her,
Not about that stuff,
She’d been with me too long,
But let her have it rough
I had me woman one time,
Back a long time ago,
She seemed to treat me so fine,
I didn’t want to let her go,
She’d find a new way to,
Find peace of mind,
She left me flat and standin' here,
With nothing but a dime,
She said she found herself,
Another way of life,
I gave her my everything,
And treated her right
Didn’t know what it was about her,
But I want her back,
Oh Lord would you help me please,
I gotta get me back
Songtekstvertaling
Ik had ooit een vrouw.,
Lang geleden.,
Ze leek me zo goed te behandelen.,
Ik wilde haar niet laten gaan.,
Ze zou een nieuwe manier vinden om,
Vind gemoedsrust,
Ze liet me plat achter en stond hier.,
Met niets dan een dubbeltje.,
Ze zei dat ze zichzelf gevonden had.,
Een andere manier van leven,
Ik heb haar alles gegeven.,
En haar goed behandeld
Ik wist niet wat het met haar was.,
Maar Ik wil haar terug.,
Oh heer, help me alstublieft.,
Ik moet terug.
Mijn vader vertelde het me een keer.,
Zoon, doe niet zo gek.,
De meeste vrouwen zullen je goed behandelen.,
Dan zullen ze je wreed behandelen.,
Maar je moet vooruit kijken.,
Op een nieuwe dag die komt,
Ik moet stoppen met dat meisje te achtervolgen, zoon.,
Rustig aan met rennen.,
Dingen zullen beter worden, zoon.,
Een nieuwe dag morgen,
Vergeet dat meisje en,
Gooi je verdriet weg.
Ik kon haar niet vergeten.,
Niet over dat spul.,
Ze was te lang bij me.,
Maar laat haar het ruw hebben.
Ik had ooit een vrouw.,
Lang geleden.,
Ze leek me zo goed te behandelen.,
Ik wilde haar niet laten gaan.,
Ze zou een nieuwe manier vinden om,
Vind gemoedsrust,
Ze liet me plat achter en stond hier.,
Met niets dan een dubbeltje.,
Ze zei dat ze zichzelf gevonden had.,
Een andere manier van leven,
Ik heb haar alles gegeven.,
En haar goed behandeld
Ik wist niet wat het met haar was.,
Maar Ik wil haar terug.,
Oh heer, help me alstublieft.,
Ik moet terug.