Molly Hatchet — Bloody Reunion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Reunion" van Molly Hatchet.
Songteksten
Out streetwalking on a Saturday night
Looking for the man
Staying out of sight
Trying to find something
To ease my mind
Traffic lights a-blinkin'
And I’m right on time
Come around a corner
On 4th and Main
Joint was a -jumpin'
People going insane
Jukebox a-flappin'
On through the night
I think all the boys
Are starting up a bloody reunion.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
Here comes Mary
In a long red dress
Looking hot 'n' sasy
Just like all the rest
Leaning on a lamp post
And she’s dressed to kill
Lord she wants to make it And I think I will
Coming on strong
And giving me the eye
Ain’t no way
I’m gonna pass it by Tonight we’re gonna do it Gonna get it right
Me and Miss Mary
Gonna start another
Bloody reunion.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
Lord what a party
Everybody feelin' right
Drinking and a-smoking
Everybody’s high as a kite.
Songtekstvertaling
Straatwandelen op een zaterdagavond
Op zoek naar de man
Uit het zicht blijven
Ik probeer iets te vinden.
Om mijn geest te kalmeren
Verkeerslichten knipperen.
En ik ben precies op tijd.
Kom om de hoek.
Op 4th en Main
De tent was geweldig.
Mensen worden gek.
Jukebox flappin'
On through the night
Ik denk dat alle jongens
We beginnen een reünie.
Een verdomde Reünie.
Het is een reünie.
De stad verscheuren
Roken op een zaterdagavond
Het is een reünie.
Wat een reünie.
Alle hel is a-poppin
Rockin ' tot het ochtendlicht.
Daar komt Mary.
In een lange rode jurk
Je ziet er lekker uit.
Net als de rest.
Leunend op een lantaarnpaal
En ze is gekleed om te doden.
Heer, ze wil het maken en ik denk dat ik het zal doen.
Komt sterk over
En me het oog geven
Echt niet.
Ik geef het vanavond door. We gaan het goed doen.
Ik en Miss Mary
Ik begin er nog een.
Verdomde Reünie.
Een verdomde Reünie.
Het is een reünie.
De stad verscheuren
Roken op een zaterdagavond
Het is een reünie.
Wat een reünie.
Alle hel is a-poppin
Rockin ' tot het ochtendlicht.
Een verdomde Reünie.
Het is een reünie.
De stad verscheuren
Roken op een zaterdagavond
Het is een reünie.
Wat een reünie.
Alle hel is a-poppin
Rockin ' tot het ochtendlicht.
Wat een feest.
Iedereen voelt zich goed
Drinken en roken
Iedereen is zo high als een vlieger.