Molly Drake — Love Isn't a Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Isn't a Right" van Molly Drake.

Songteksten

Love isn’t a right, it’s got to be earned
Love isn’t a right that’s got to be learned
Maybe you spent your natural life
Loving husband or loving wife;
Were you loving and was your love returned?
Love’s nobody’s fool and nobody’s slave
Love won’t go to school and learn to behave
Ride your love on an easy rein
If Love can go it comes back again
Love will haunt us from cradle to the grave
Love’s a whisper, Love’s a shout
Love’s a flame that could blow out
Love’s all beauty but make it a duty
And Love will lie right down and die
Love, Love is a germ you’ll never resist
Love, Love’s the eternal will-o-the-whisp
Follow him through the darkest day
Love will glimmer and light your way
But grab at him and he flickers away out of sight
Love’s enchanted, don’t take it for granted
Follow him, isn’t a right

Songtekstvertaling

Liefde is geen recht, het moet verdiend worden.
Liefde is geen recht dat geleerd moet worden.
Misschien bracht je je natuurlijke leven door.
Liefhebbende echtgenoot of liefhebbende echtgenote;
Was je lief en werd je liefde teruggegeven?
Liefde is niemands dwaas en niemands slaaf
Liefde gaat niet naar school en leert zich te gedragen.
Rij met je liefde op een makkelijke manier
Als liefde kan gaan, komt het weer terug.
Liefde zal ons achtervolgen van wieg tot graf
Liefde is een fluistering, liefde is een schreeuw
Liefde is een vlam die kan ontploffen
Liefde is prachtig, maar maak er een plicht van.
En de liefde zal liggen en sterven
Liefde, liefde is een kiem die je nooit zult weerstaan
Liefde, liefde is de eeuwige wil-o-de-whisp
Volg hem door de donkerste dag
Liefde zal glinsteren en je weg verlichten
Maar grijp hem en hij flikkert uit het zicht.
Liefde is betoverd.
Volg hem, dat is geen recht.