Mokoma — Virsi n:o 5 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virsi n:o 5" van Mokoma.

Songteksten

Lepään enkä muuta voi
Ei muuta tarvitsekaan
Elämä kuoresta lipui pois
Sitä teissä tuskin koskaan on ollutkaan
Ette pitäneet kädestä
Ette otsaani silittäneet
Ette vuoteeni vierellä
Kanssani itkeneet ja rukoilleet
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Katseet laskettu kohti lattiaa
Kannatte arkkua hiljalleen
Kohti viimeistä kotia
Ette tukea tarjonneet
Vaikka olin elossa tässä kehossa
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Katseet laskettu kohti lattiaa
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Kaikki pysähtyneinä
Minusta viis täällä veisataan
Kaikki istuvat hiljaa
Virsi viimeinen veisataan

Songtekstvertaling

Ik rust en dat is alles wat ik kan doen.
Dat is alles wat je nodig hebt.
Het leven gleed uit de schelp
Dat is bij jou waarschijnlijk nooit het geval geweest.
Je hield geen hand vast.
Je hebt mijn voorhoofd niet gestrekt.
Niet aan mijn bed.
Zij die huilden en baden met mij
De hymne is stil.
Iedereen zit stil.
Hymn five stilletjes gezongen
De ogen naar beneden gericht
Langzaam dragen van de kist
Naar het laatste huis
Je bood geen steun.
Ook al leefde ik nog in dit lichaam
De hymne is stil.
Iedereen zit stil.
Hymn five stilletjes gezongen
De ogen naar beneden gericht
De hymne is stil.
Iedereen zit stil.
Hymn five stilletjes gezongen
Alles stil.
Het maakt me niet uit of ze hier zingen.
Iedereen zit in stilte.
Hymn to The last sing