Mokoma — Hei hei heinäkuu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hei hei heinäkuu" van Mokoma.
Songteksten
Pyysit viereltäsi pois
Käänsin selkäni ja pyyntöön vastasin
Maanrakoon katosin
Hiekkaa sulloin taskuihin
Muistoksi ja rohkeuteni kokosin
Katseen eteen suuntasin
Et ehkä täyttänytkään
Joka toivetta
En silti suuttunut
En sinuun pettynyt
Ja vaikket pitänytkään
Joka lupausta
Silti turvauduin
Sinuun kiinni tarrauduin
En aio huolehtia
En anna murheen murtaa
On jossain kesä
Jossain ei näy pilvenreunustakaan
Aina jossain laulu raikaa
Jossain ilakoidaan
Hyvästelen heinäkuun
Valo vähenee ja varjot pidentyy
Lehdet puissa kellastuu
En pelkää mitä tuleman
En ukkosmyrskyä
Tai paukkupakkasta
Ne kuuluu kokea
En aio huolehtia
En anna murheen murtaa
On jossain kesä
Jossain ei näy pilvenreunustakaan
Aina jossain laulu raikaa
Jossain ilakoidaan
Jossain tie on vailla mutkaa
Ilman kuopan kuoppaa
On jossain ovi auki
Jossain vieras majoitetaan
On jossain kesä
Jossain ei näy pilvenreunustakaan
Aina jossain laulu raikaa
Jossain ilakoidaan
Jossain tie on vailla mutkaa
Ilman kuopan kuoppaa
On jossain ovi auki
Jossain vieras majoitetaan
Songtekstvertaling
Je vroeg me je zijde te verlaten.
Ik draaide me om en beantwoordde het verzoek.
Ik ging ondergronds.
Zand in mijn zakken
In herinnering en moed verzamelde ik
Ik keek vooruit.
U heeft misschien niet
Elke wens
Maar ik werd niet boos.
Ik ben niet teleurgesteld in je.
En ook al vond je het niet leuk
Elke belofte
Toch heb ik mijn toevlucht genomen
Ik klampte me aan je vast.
Ik maak me geen zorgen.
Ik laat het verdriet niet breken.
Het is zomer ergens
Je kunt nergens een wolklijn zien.
Er is altijd een liedje om op te frissen.
Ergens om te stoeien
Ik neem afscheid van juli.
Het licht neemt af en de schaduwen worden langer.
Bladeren op bomen worden geel
Ik ben niet bang voor wat er gaat komen.
Geen onweer
Of losse flodders
Zij behoren tot de ervaring
Ik maak me geen zorgen.
Ik laat het verdriet niet breken.
Het is zomer ergens
Je kunt nergens een wolklijn zien.
Er is altijd een liedje om op te frissen.
Ergens om te stoeien
Ergens is de weg zonder bocht
Zonder een gat
Er staat ergens een deur open.
Ergens zal een gast worden ondergebracht
Het is zomer ergens
Je kunt nergens een wolklijn zien.
Er is altijd een liedje om op te frissen.
Ergens om te stoeien
Ergens is de weg zonder bocht
Zonder een gat
Er staat ergens een deur open.
Ergens zal een gast worden ondergebracht