Moko — Hurts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurts" van Moko.

Songteksten

I don’t know where you found enough room
You never try to find the time
I don’t know where we went so wrong but
I think it’s best we read the signs
I don’t know how it’s come to this
We’re somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can’t forget it I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
It’s funny how things start to change on us The little things that pulls a smile
I don’t know how we got to this place
Maybe it’s best we read the signs
I don’t know how it’s come to this
We’re somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can’t forget it I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
We said forever, I can’t forget it I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts.

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar je genoeg ruimte hebt gevonden.
Je probeert nooit de tijd te vinden.
Ik weet niet waar het mis ging, maar ...
Ik denk dat we beter de borden kunnen lezen.
Ik weet niet hoe het zover is gekomen.
We zijn ergens tussen hartzeer en gelukzaligheid
Weet je nog?
De woorden die we zeiden
We zeiden voor altijd, Ik kan het niet vergeten Ik weet geen andere manier om het te laten werken
Want baby het doet nog steeds pijn
Want baby het doet nog steeds pijn
Want baby het doet nog steeds pijn
Het is grappig hoe dingen beginnen te veranderen bij ons de kleine dingen die een glimlach trekken
Ik weet niet hoe we hier zijn gekomen.
Misschien is het beter dat we de tekens lezen.
Ik weet niet hoe het zover is gekomen.
We zijn ergens tussen hartzeer en gelukzaligheid
Weet je nog?
De woorden die we zeiden
We zeiden voor altijd, Ik kan het niet vergeten Ik weet geen andere manier om het te laten werken
Want baby het doet nog steeds pijn
Want baby het doet nog steeds pijn
Want baby het doet nog steeds pijn
We zeiden voor altijd, Ik kan het niet vergeten Ik weet geen andere manier om het te laten werken
Want baby het doet nog steeds pijn
Want baby het doet nog steeds pijn
Omdat het nog steeds pijn doet.