Mojo Nixon — Are You Drinkin' With Me Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Drinkin' With Me Jesus" van Mojo Nixon.
Songteksten
I saw You sittin' there
I was tryin' not to stare
I wasn’t sure if it was You
I didn’t know just what to do
Are You drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear
Are You drinkin' with me Jesus
Would You buy a friend a beer?
As I nestled on my barstool
I felt Your warmness within
I looked down at my pants
That wasn’t warmness
I wet myself again
Are You drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear
Are You drinkin' with me Jesus
Would You buy a friend a beer?
Does Your head pound, Jesus
As hung over You do rise?
How does paradise look, Jesus
Through holy bloodshot eyes?
Should we take a cab home Jesus?
Man, we can hoof it from here
I know You can walk on the water
But can You walk on this much beer?
Are you drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear?
Songtekstvertaling
Ik zag je daar zitten.
Ik probeerde niet te staren.
Ik wist niet zeker of jij het was.
Ik wist niet wat ik moest doen.
Drink je met mij Jezus?
Ik kan je niet duidelijk zien.
Drink je met mij Jezus
Wil je een biertje voor een vriend kopen?
Toen ik op mijn barkruk nestelde
Ik voelde je warmte van binnen.
Ik keek naar mijn broek
Dat was geen warmte.
Ik heb weer in m ' n broek geplast.
Drink je met mij Jezus?
Ik kan je niet duidelijk zien.
Drink je met mij Jezus
Wil je een biertje voor een vriend kopen?
Slaat je hoofd, Jezus
Als je een kater hebt sta je op?
Hoe ziet het paradijs eruit, Jezus
Door heilige bloeddoorlopen ogen?
Zullen we een taxi naar huis nemen Jezus?
Man, we kunnen het vanaf hier redden.
Ik weet dat je over het water kunt lopen.
Maar kun je op zoveel bier lopen?
Drink je met mij Jezus?
Ik kan je niet duidelijk zien?