Mojinos Escozios — Semos unos mostruos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semos unos mostruos" van Mojinos Escozios.
Songteksten
No tenemo' largas las uñas de los pies
No tenemo' el cuerpo lleno de pelo
No tenemo' el rabo detras
No tenemo' largas las uñas de los pies
No tenemo' el cuerpo lleno de pelo
No tenemo' el rabo detras
Por eso no sabemos porque
Los niños y las niñas nos ven y salen corriendo
No tenemos las orejas picudas ni tenemos los ojos rojos
No tenemos los colmillos largos ni tampoco nos comemos los mocos
El aliento nos huele solo un poco, por eso no sabemos porque
Los tios no dejan que sus novian saquen fotos con nosotros
Mostros!
Nos dicen las chiquillas
Mostros!
Nos dicen los chiquillos
Mostros!
Nos dicen las tias
Mostros!
Nos dicen los tios
Y nosotros no semos ningunos mostros
Nosotros semos los Mojinos Escozios!
Siempre nos comemos la carne y nunca nos comemos los huesos
Mostros!
No vamos oliendole el culo por la calle a los perro'
Mostros!
Seremos un poquito gamberros pero nunca hemos sabido porque
Nos miran con esa cara las viejas y los viejos
Mostros!
Nos dicen las chiquillas
Mostros!
Nos dicen los chiquillos
Mostros!
Nos dicen las tias
Mostros!
Nos dicen los tios
Y nosotros no semos ningunos mostros
Nosotros semos los Mojinos Escozios!
No no' hemo' pelao desde los años 80
Mostros!
Llevamos 2 semana' con la misma camiseta
Mostros!
Tendremos pinta de fumeta, porque no sabemos porque
Por la noche no nos dejan entrar a ninguna discoteca
Mostros!
Nos dicen las chiquillas
Mostros!
Nos dicen los chiquillos
Mostros!
Nos dicen las tias
Mostros!
Nos dicen los tios
Mostros
Nos dicen las niñas
Mostros!
Nos dicen los niños
Mostros!
Nos dicen sus madres
Mostros!
Nos dicen sus maridos
Y nosotros no semos ningunos mostros
Nosotros semos los Mojinos Escozios!
Songtekstvertaling
We hebben geen lange teennagels.
We hebben het lichaam niet vol met haar.
We hebben geen staart achter ons.
We hebben geen lange teennagels.
We hebben het lichaam niet vol met haar.
We hebben geen staart achter ons.
Daarom weten we niet waarom.
Jongens en meisjes zien ons en rennen weg.
We hebben geen stekelige oren of rode ogen.
We hebben geen lange tanden en we eten geen snot.
De adem ruikt maar een beetje, dus we weten niet waarom.
Mannen laten hun vriendjes geen foto ' s met ons maken.
Monsters!
De kleine meisjes vertellen ons
Monsters!
De kinderen vertellen ons
Monsters!
De tantes vertellen ons
Monsters!
De jongens vertellen ons
En wij zijn geen monsters.
We zaaien de Mojinos Scozios!
We eten altijd het vlees en we eten nooit de botten.
Monsters!
We ruiken geen hondenkont op straat.'
Monsters!
We zullen een kleine hooligans zijn maar we hebben nooit geweten waarom
Ze kijken naar ons met dat gezicht het oude en het oude
Monsters!
De kleine meisjes vertellen ons
Monsters!
De kinderen vertellen ons
Monsters!
De tantes vertellen ons
Monsters!
De jongens vertellen ons
En wij zijn geen monsters.
We zaaien de Mojinos Scozios!
Geen 'hemo' pelao sinds de jaren ' 80
Monsters!
We dragen al twee weken hetzelfde t-shirt.
Monsters!
We zullen eruit zien als rook, want we weten niet waarom
'S nachts laten ze ons niet in discotheken.
Monsters!
De kleine meisjes vertellen ons
Monsters!
De kinderen vertellen ons
Monsters!
De tantes vertellen ons
Monsters!
De jongens vertellen ons
Monster
Ze vertellen ons de meisjes
Monsters!
De kinderen vertellen ons
Monsters!
Hun moeders vertellen ons
Monsters!
Ze vertellen ons dat hun mannen ...
En wij zijn geen monsters.
We zaaien de Mojinos Scozios!