Mojinos Escozios — Hase calo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hase calo" van Mojinos Escozios.
Songteksten
Qué bonito, que bonito, que bonito
Ya estamos otra vez aquí los Curros Romero del rock & roll cortando el bacalao
con las uñas de los pie
¡Ole!
Siéntate y escucha qué pedazo de disco hemos grabado
Hace calor, hace mucho calor
¡la Virgen que calor!
Hace más calor que robando lagartos
¡no veas que calor!
Hace calor, hace mucho calor
¡chiquillo que calor!
Hace un calor de la ostia
¡no veas!
¡vaya tela que calor!
¡Camarero!
Ponme una cerveza… o mejor me pones dos
Y no te vayas muy lejos de mí
Veras que ya mismo te estoy pidiendo la tercera
Estuve en la calle hace un rato y por poco me deshidrato
¡Camarero!
Ponme otra cerveza y con esta ya van cuatro
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Hace calor, hace mucho calor
¡la Virgen que calor!
Hace más calor que robando lagartos
¡no veas que calor!
Hace calor, hace mucho calor
¡chiquillo que calor!
Hace un calor de la ostia
¡no veas!
¡vaya tela que calor!
La calle está llena de pájaros muertos
Los termómetros se han derretido
Las aceras están echando humo
Y se está evaporando el agua del río
¡Camarero!
Llama al teléfono de emergencia
Y diles que vengan corriendo que es una urgencia
Y que traigan dos barriles
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
La gente está escondida en sus casas por miedo a las altas temperaturas
Ha dimitido el hombre del tiempo que está en busca y captura
Tengo la boca en carne viva
Me estoy quedando sin saliva
¡Camarero!
Tráeme una cerveza si quieres salvarme la vida
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con una ola de cerveza!
Cerveza…
Esa es la solución
Cerveza…
La solución es esa
Si viene una ola de calor
¡atácala con un tsunami de cerveza!
Hace calor, hace mucho calor
¡la Virgen que calor!
Hace calor, hace mucho calor
¡chiquillo que calor!
Songtekstvertaling
Dat is mooi, dat is mooi, dat is mooi
We zijn hier weer de Romer Curros van rock & roll snijden de kabeljauw
met teennagels
Ole!
Ga zitten en luister naar wat we hebben opgenomen.
Het is heet.
de Maagd is heet!
Het is heter dan hagedissen stelen.
ik zie de hitte niet.
Het is heet.
jongen, het is heet!
Het is een hete vis.
ik zie het niet.
wat een hete doek!
Ober!
Geef me een biertje... of geef me er maar twee.
En ga niet te ver weg van mij.
Je zult zien dat ik nu om de derde vraag.
Ik was een tijdje geleden op straat en ik was bijna uitgedroogd.
Ober!
Geef me nog een biertje en deze is vier.
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Het is heet.
de Maagd is heet!
Het is heter dan hagedissen stelen.
ik zie de hitte niet.
Het is heet.
jongen, het is heet!
Het is een hete vis.
ik zie het niet.
wat een hete doek!
De straat zit vol dode vogels.
De thermometers zijn gesmolten.
De trottoirs roken.
En het water verdampt uit de rivier
Ober!
Bel de noodtelefoon.
En zeg dat ze moeten komen. het is een noodgeval.
En neem twee vaten mee.
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Mensen verstoppen zich in hun huis uit angst voor hoge temperaturen.
De tijd man die op zoek is en gevangen wordt genomen is afgetreden
Mijn mond zit in het vlees.
Ik heb bijna geen speeksel meer.
Ober!
Breng me een biertje als je mijn leven wilt redden.
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een golf bier!
Bier…
Dat is de oplossing.
Bier…
De oplossing is dat
Als er een hittegolf komt
sla haar met een bier tsunami!
Het is heet.
de Maagd is heet!
Het is heet.
jongen, het is heet!