Mojinos Escozios — El Hombre Que Era Viejo Y Verde A La Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Que Era Viejo Y Verde A La Vez" van Mojinos Escozios.

Songteksten

El abuelo se sienta
En el mismo banco del parque cada mañana
Y se lía un sigarrillo
Pero no se lo puede fumá, porque se le llena de baba
De la baba que se le cae
De ver pasá delante suya a las chavalas
Tó las mañanas voy al hogá del pensionista
Y paso por la puerta (de) el istituto pa alegrarme la vista
¡Cómo me gustan las chavalitas con esas fardas tan cortitas!
¡Cómo me gustan los bollicaos, con esos pantalones
Tan apretaos!
Cuando veo una muchacha se me sube la tensión
Y no sé que se me pone más duro, si el rabo o el bastón
Si no fuesen tan jovensitas
De buenas ganas les jincaba el diente
Que voy por la calle que paresco una plancha
Que voy tó el día caliente
Caliente, que voy tó el día caliente
Qué curpa tengo yo de que a las niñas
Le sargan las tetas antes que los dientes
Me queo mirando a una
Y se me quita hasta el reuma
Que parese mentira que hase dos días
Que estaban en la cuna
El día que me muera
Me van a tené que poné un a faja
Y es que la tengo tan tiesa
Que no van a podé serrá la caja
Y si no fuesen tan jovensitas
De güenas ganas les jincaba el diente
Que voy por la calle que paresco una plancha
Que voy tó el día caliente

Songtekstvertaling

Opa gaat zitten.
Elke ochtend op hetzelfde bankje.
En hij gooide een sigaret
Maar je mag het niet roken, want het vult je met kwijl.
Uit het kwijl dat valt
Om de meisjes voor hem te zien passeren.
Ik ga elke ochtend naar het huis van de gepensioneerde.
En ik loop door de deur (van) de Istituto PA verlicht mijn zicht
Ik hou van meisjes met zulke korte uniformen.
Ik hou van bubbels in die broek.
Dus knijp!
Als ik een meisje zie, stijgt mijn bloeddruk.
En ik weet niet wat moeilijker wordt, of de staart of de stok
Als ze niet zo jong waren
Ik wilde hun tand jincaba
Ik ga de straat op Ik zie eruit als een strijkijzer
Ik ga naar de hete dag
Hot, I ' ll go to the hot day
Hoe schuin ben ik die meisjes
Haar tieten zijn doorgesneden voor haar tanden.
Ik staar naar één.
En het is me afgenomen tot de reuma
Laat het op een leugen lijken. maak er twee dagen van.
Die in de wieg zaten
De dag dat ik sterf
Ik moet een korset ophangen.
En het is gewoon dat ik het zo stijf heb.
Ze zullen de doos niet kunnen zien.
En als ze niet zo jong waren
Van güenas wannas jincaba hun tand
Ik ga de straat op Ik zie eruit als een strijkijzer
Ik ga naar de hete dag