Mojca Erdmann — Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt" van Mojca Erdmann.
Songteksten
Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt
Der schöne Toni hungre sich zu Tode;
Seit ihn so überaus die Liebe quält
Nimmt er auf einen Backzahn sieben Brote
Nach Tisch, damit er die Verdauung stählt
Verspeist er eine Wurst und sieben Brote
Und lindert nicht Tonina seine Pein
Bricht nächstens Hungersnot und Teurung ein
Songtekstvertaling
Ik liet het mezelf vertellen en mij werd verteld
De mooie Toni verhongert zichzelf.;
Omdat liefde hem zo vreselijk kwelt.
Hij neemt zeven broden op een baktand.
Na de tafel, zodat het de spijsvertering steelt.
Hij eet één worst en zeven broden.
En verzacht Tonina zijn pijn niet
Vervolgens breekt hongersnood en hongersnood uit.