Mojave 3 — Between Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Us" van Mojave 3.

Songteksten

I’ll sing you a song girl
Yeah, I’ll sing it just for you
It’s a song to make you cry
I walk this road babe
I’m rolling down this road
Sometimes I ain’t satisfied
Sometimes your love hurts, yeah sometimes it just aches
I only wish that i knew why
I stand in the light
Yeah I’m standing in the light
Now you know that I am here
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s today that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe we’re fine
I walk this road
Yeah I’m rolling down this road
If you say that I should leave
Sometimes the wind blows, sometimes life will get you down
I don’t mean that we should quit
I sing you song girl yeah I sing it just for you
It’s a song to makes you cry
I stand in this in this light
Yeah I 'm standing in this light
You know i ain’t satisfied
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s the day that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s the day that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe we’re fine
(Oh, I don’t know which way to go, I don’t know)

Songtekstvertaling

Ik zing een liedje voor je.
Ja, Ik zal het voor je zingen.
Het is een lied om je te laten huilen
Ik bewandel deze weg, schat.
Ik rijd deze kant op.
Soms ben ik niet tevreden.
Soms doet je liefde pijn, soms doet het pijn.
Ik wou dat ik wist waarom.
Ik sta in het licht
Ja, ik sta in het licht
Nu weet je dat ik hier ben.
Misschien is het de wind die tussen ons waait.
Misschien is het de nacht die uit je ogen valt.
Misschien is het vandaag dat ik je niet ken.
Misschien vind ik het niet erg.
Misschien is alles in orde.
Ik bewandel deze weg
Ja, ik rijd over deze weg.
Als je zegt dat ik weg moet gaan
Soms waait de wind, soms gaat het leven je naar beneden
Ik bedoel niet dat we moeten stoppen.
Ik zing je lied meisje ja ik zing het alleen voor jou
Het is een lied om je aan het huilen te maken
Ik sta in dit licht
Ja, ik sta in dit licht
Je weet dat ik niet tevreden ben.
Misschien is het de wind die tussen ons waait.
Misschien is het de nacht die uit je ogen valt.
Misschien is het de dag dat ik je niet ken.
Misschien vind ik het niet erg.
Misschien is het de wind die tussen ons waait.
Misschien is het de nacht die uit je ogen valt.
Misschien is het de dag dat ik je niet ken.
Misschien vind ik het niet erg.
Misschien is alles in orde.
Ik weet niet welke kant ik op moet.)