Moist — Sunday Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Comes" van Moist.
Songteksten
Came around as the evening fades
Something’s got to give
I never took it outside alone
I don’t feel like I did
And so Sunday comes, not much better than it was
And the complication’s playing as the merriment is dying
And the girl’s were going crazy saying everyone, wave your
own good bye’s!
Cause i don’t even mind, I guess I knew you better than you
thought you knew yourself
Wave good bye
I don’t mind
Even as the lightening fades
I guess we’ve got to live
I’m never going back there again
It’s too hard to pretend
I can’t leave just how it is And so Sunday comes, not much better than it was
So we strike another pose for all the merry girls
And the band was going crazy singing everybody, wave your
own good bye’s!
And so Sunday comes, not much better than it was
And the orchestra was playing, all the people started
swaying
And the band was going crazy going, is anybody
listening?
Is anybody listening?
Wave your own good bye’s!
Cause i don’t even mind, I guess I knew you better than you
thought you knew yourself
Wave good bye
I don’t mind
You know I’m on your side
Was there any doubt?
You know I never let you down
Wave good bye
I don’t mind
Songtekstvertaling
Kwam rond als de avond vervaagt
Er moet iets gebeuren.
Ik ben nooit alleen naar buiten gegaan.
Ik heb het gevoel van niet.
En dus zondag komt, niet veel beter dan het was
En de complicatie speelt terwijl de vrolijkheid stervende is.
En het meisje werd gek en zei iedereen, zwaai met je
eigen vaarwel!
Want Ik vind het niet eens erg, Ik denk dat ik je beter kende dan jij.
ik dacht dat je jezelf kende.
Zwaai vaarwel
Ik vind het niet erg.
Zelfs als de bliksem vervaagt
Ik denk dat we moeten leven.
Ik ga daar nooit meer heen.
Het is te moeilijk om te doen alsof.
Ik kan niet weg zoals het is en dus komt zondag, niet veel beter dan het was.
Dus we gaan weer poseren voor alle vrolijke meisjes.
En de band werd gek en zong iedereen, zwaai met je
eigen vaarwel!
En dus zondag komt, niet veel beter dan het was
En het orkest speelde, alle mensen begonnen
wiegend
En de band draaide door, is er iemand
luisteren?
Luistert er iemand?
Zwaai met je eigen afscheid!
Want Ik vind het niet eens erg, Ik denk dat ik je beter kende dan jij.
ik dacht dat je jezelf kende.
Zwaai vaarwel
Ik vind het niet erg.
Je weet dat ik aan jouw kant sta.
Was er enige twijfel?
Je weet dat ik je nooit teleurstel.
Zwaai vaarwel
Ik vind het niet erg.