Moist — Believe Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe Me" van Moist.

Songteksten

Believe me, touched by God, touched by you
You know I never asked you to Believe in me, it’s all I can do, things you never said
And wanting you to reach out from the dark
To wake up from the cold
And wanting you is all I can do, things you never said
Believe me, did you ever try?
Believe me, keep it all to yourself
Believe me, I never wanted to die
I’ll take the note the words that say I’m weak
That show I should have died crumpled in the fire
I’ll take the note its all I can do things you never said
Believe me, did you ever try?
Believe me, keep it all to yourself
Believe me, I never wanted to die
So I’m burning up your pictures, lay you in this shallow grave
So I’m washing clean your body for the promises I never made
I’m burning up your pictures, still my love remains the same

Songtekstvertaling

Geloof me, aangeraakt door God, aangeraakt door jou
Je weet dat ik je nooit gevraagd heb om in me te geloven, het is alles wat ik kan doen, dingen die je nooit gezegd hebt.
En willen dat je uit het donker komt
Om wakker te worden uit de kou
En jou willen is alles wat ik kan doen, dingen die je nooit gezegd hebt.
Geloof me, heb je het ooit geprobeerd?
Geloof me, hou het voor je.
Geloof me, ik wilde nooit sterven.
Ik noteer de woorden die zeggen dat ik zwak ben.
Die show had ik in het vuur moeten sterven.
Ik zal het noteren, het is alles wat ik kan doen wat je nooit gezegd hebt.
Geloof me, heb je het ooit geprobeerd?
Geloof me, hou het voor je.
Geloof me, ik wilde nooit sterven.
Dus ik verbrand je foto ' s, leg je in dit ondiepe graf
Dus ik was je lichaam schoon voor de beloftes die ik nooit gemaakt heb.
Ik verbrand je foto ' s, maar mijn liefde blijft hetzelfde.