Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh — Ravi(Hayedeh) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravi(Hayedeh)" van Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh.
Songteksten
آورده خبر راوی. کو ساقر و کو ساقی
دوری به سر اومد. از او خبر اومد
چشم و دل من روشن. شد کلبه دل گلشن
وا کن در ایوون. کو گل واسه گلدون
دیدی سر ذوق اومد. با شادی و شوق اومد
زاری نکن ای دل. شیون نکن ای دل
این لحظه دیداره. پایان شب تاره
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
خسته تر از خسته ام. شیشه بشکسته ام
خسته تر از خسته ام. شیشه بشکسته ام
حالا که از ما گذشت. اومدن یارو باش
کار خدا رو ببین. عاقبت ما رو باش
بعد یه عمری صبوری. کنارم میاد
اشکای شوق تو جشمام. که یارم میاد
وای که پشیمون شده. زار و پریشون شده
وای که پشیمون شده. زار و پریشون شده
حالا که از ما گذشت. اومدن یارو باش
کار خدا رو ببین. عاقبت ما رو باش
بعد یه عمری صبوری. کنارم میاد
اشکای شوق تو جشمام. که یارم میاد
آورده خبر راوی. کو ساقر و کو ساقی
دوری به سر اومد. از او خبر اومد
این لحظه دیداره. پایان شب تاره
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
Songtekstvertaling
Bracht nieuws verteller. Ku ساقر en Kev Butler
Dory is voorbij. Hij kwam erachter.
Mijn ogen en hart branden. Het is de golshan cottage.
Open de veranda. Waar is de bloem voor de vaas?
Je zag het aankomen. Hij kwam met vreugde en enthousiasme.
Niet kreunen, del. Niet jammeren, del.
Dit is het moment om elkaar te ontmoeten. Het einde van de nacht is wazig
Niet melee, del. Doe dat niet, Del.
Moe dan moe. Ik ben kapot.
Moe dan moe. Ik ben kapot.
Nu we voorbij zijn. Daar komen ze. Wees de man.
Kijk naar Gods werk. Kijk naar ons.
Na een leven vol geduld. Hij zal er voor me zijn.
Tranen van enthousiasme in mijn ogen. Ik kom eraan.
Hij heeft er spijt van. Hij is radeloos.
Hij heeft er spijt van. Hij is radeloos.
Nu we voorbij zijn. Daar komen ze. Wees de man.
Kijk naar Gods werk. Kijk naar ons.
Na een leven vol geduld. Hij zal er voor me zijn.
Tranen van enthousiasme in mijn ogen. Ik kom eraan.
Bracht nieuws verteller. Ku ساقر en Kev Butler
Dory is voorbij. Hij kwam erachter.
Dit is het moment om elkaar te ontmoeten. Het einde van de nacht is wazig
Niet melee, del. Doe dat niet, Del.
Niet melee, del. Doe dat niet, Del.