Moe Bandy — The Wild Side Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Side Of Life" van Moe Bandy.
Songteksten
You wouldn’t read my letter if I wrote you
You asked me not to call you on the phone
For there’s something I 'm wanting to tell you
So I wrote it in the words of this song.
And I didn’t know God made honky tonk angels
I might have known you’d never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to the wild side of life.
Yes, it hurt me to know that you don’t love me
Though I know our love’s forever gone
And it’s killed my soul and pride dear inside me
When I saw you in that stranger’s arms so long.
And I didn’t know God made honky tonk angels
I might have known you’d never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to the wild side of life.
I’ll just live my life alone with mem’ries of you
And dream of kisses traded for my tears
And no one will ever know how much I love you
And I pray that you’ll be happy through the years.
And I didn’t know God made honky tonk angels
I might have known you’d never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to the wild side of life.
And went back to the wild side of life…
Songtekstvertaling
Je zou mijn brief niet lezen als ik je schreef.
Je vroeg me je niet te bellen.
Want er is iets wat ik je wil vertellen
Dus schreef ik het in de woorden van dit lied.
En ik wist niet dat God honky tonk angels maakte.
Ik had kunnen weten dat je nooit een vrouw zou maken.
Je hebt de enige opgegeven die ooit van je gehouden heeft.
En ging terug naar de wilde kant van het leven.
Ja, het deed me pijn om te weten dat je niet van me houdt.
Hoewel ik weet dat onze liefde voor altijd weg is
En het heeft mijn ziel en trots in mij gedood
Toen ik je zo lang in de armen van die vreemdeling zag.
En ik wist niet dat God honky tonk angels maakte.
Ik had kunnen weten dat je nooit een vrouw zou maken.
Je hebt de enige opgegeven die ooit van je gehouden heeft.
En ging terug naar de wilde kant van het leven.
Ik zal gewoon mijn leven alleen leven met mem ' Ries van jou
En droom van kussen geruild voor mijn tranen
En niemand zal ooit weten hoeveel ik van je hou.
En ik bid dat je gelukkig zult zijn door de jaren heen.
En ik wist niet dat God honky tonk angels maakte.
Ik had kunnen weten dat je nooit een vrouw zou maken.
Je hebt de enige opgegeven die ooit van je gehouden heeft.
En ging terug naar de wilde kant van het leven.
En ging terug naar de wilde kant van het leven…