Moe Bandy — She Stays In The Name Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Stays In The Name Of Love" van Moe Bandy.
Songteksten
I’ve been everything that a man shouldn’t be
I’ve done things a man won’t do And it’s hard to believe what she sees in me After all that I put her through.
But I guess that she knows when the bars finally close
She’s the one that I’m thinkin' of Well she could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She cries in the name of a feelin'
That same ole feelin' each time I’m gone
She knows when I say I’ll be home right away
That it might take all night long.
She tries to pretend I won’t hurt her again
When Lord knows she’s hurt enough
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
--- Instrumental ---
I go to the same ole places
The same ole faces are all I see
But I stay ev’ry night in the dim red light
While she waits all alone for me.
She could have any man in the palm of her hand
But I guess that she cares too much
Well, she could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She cries in the name of a feelin'
That same ole feelin' each time I’m gone
She knows when I say I’ll be home right away
That it might take all night long.
She tries to pretend I won’t hurt her again
When Lord knows she’s hurt enough
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love…
Songtekstvertaling
Ik ben alles geweest wat een man niet zou moeten zijn.
Ik heb dingen gedaan die een man niet wil doen en het is moeilijk te geloven wat ze in mij ziet na alles wat ik haar heb aangedaan.
Maar ik denk dat ze weet wanneer de bars eindelijk sluiten
Zij is degene aan wie ik denk dat ze kan vertrekken in de naam van een hart vol pijn.
Maar ze blijft in de naam van de liefde.
Ze huilt in de naam van een gevoel
Dat zelfde gevoel elke keer als ik weg ben
Ze weet wanneer Ik zeg dat ik meteen thuis ben.
Dat het de hele nacht kan duren.
Ze probeert te doen alsof ik haar geen pijn meer zal doen.
Als God weet dat ze genoeg gekwetst is
Ze kon vertrekken in de naam van een hart vol pijn.
Maar ze blijft in de naam van de liefde.
--- Instrument ---
Ik ga naar dezelfde plekken.
Dezelfde gezichten zijn alles wat ik zie.
Maar ik blijf elke nacht in het donker rode licht
Terwijl ze helemaal alleen op me wacht.
Ze kan elke man in de palm van haar hand hebben.
Maar ik denk dat ze er te veel om geeft.
Ze kan vertrekken in de naam van een hart vol pijn.
Maar ze blijft in de naam van de liefde.
Ze huilt in de naam van een gevoel
Dat zelfde gevoel elke keer als ik weg ben
Ze weet wanneer Ik zeg dat ik meteen thuis ben.
Dat het de hele nacht kan duren.
Ze probeert te doen alsof ik haar geen pijn meer zal doen.
Als God weet dat ze genoeg gekwetst is
Ze kon vertrekken in de naam van een hart vol pijn.
Maar ze blijft in de naam van de liefde.
Ze kon vertrekken in de naam van een hart vol pijn.
Maar ze blijft in de naam van de liefde…