Moe Bandy — In The Middle Of Losing You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Middle Of Losing You" van Moe Bandy.

Songteksten

You no longer turn to me when you need turnin' on You’ve got a lotta love to give but you don’t give at home
You don’t touch me with your eyes the way you used to do
I could be half blind and see that I’m in the middle of a losing you.
And I’m just one step ahead of a heartache
One jump in front of the blues
And I’m way behind on your sweet love
And I’m right in the middle of losing you.
--- Instrumental ---
Every time I pull you close you just pull away
Holding on to someone who’s gone gets harder everyday
You say everything’s all right I know that that’s not true
Deep inside I know that I’m in the middle of a losing you.
And I’m just one step ahead of a heartache
One jump in front of the blues
And I’m way behind on your sweet love
And I’m right in the middle of losing you.
I’m just one step ahead of a heartache
One jump in front of the blues
And I’m way behind on your sweet love
And I’m right in the middle of losing you…

Songtekstvertaling

Je draait je niet meer naar mij toe als je je moet opwinden je hebt veel liefde te geven maar je geeft thuis niet
Je raakt me niet aan met je ogen zoals vroeger.
Ik kan half blind zijn en zien dat ik je kwijt ben.
En ik ben een stap voor op een hartzeer
Een sprong voor de blues
En ik ben ver achter met je lieve liefde
En ik ben je aan het verliezen.
--- Instrument ---
Elke keer als ik je dicht trek, trek je gewoon weg.
Vasthouden aan iemand die weg is, wordt elke dag moeilijker.
Je zegt dat alles in orde is. Ik weet dat dat niet waar is.
Diep van binnen Weet ik dat ik je kwijt ben.
En ik ben een stap voor op een hartzeer
Een sprong voor de blues
En ik ben ver achter met je lieve liefde
En ik ben je aan het verliezen.
Ik ben gewoon een stap voor op een hartzeer
Een sprong voor de blues
En ik ben ver achter met je lieve liefde
En ik ben je aan het verliezen.…