Moe Bandy — Cowboys And Playboys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowboys And Playboys" van Moe Bandy.

Songteksten

I came down from Detroit in my new Cadillac love coupe
I thought San Antone was the place for a playboy to play
I found me a darlin' with skin just as smooth as ice
cream
But I got my heart adled and shot from the saddle
By a cowboy with cow on his jeans.
They don’t go for Cadillacs the girls go for cataracts
And pick-ups loaded with hay
This ole Detroit playboy shot down by a cowboy
With a belt buckle big as today.
Don’t get me wrong boys I love San Antone and I’ll stay
But don’t look for a playboy look for a cowboy
In a Cadillac loaded with hay.
--- Instrumental ---
They don’t go for Cadillacs the girls go for cataracts
And pick-ups loaded with hay
This ole Detroit playboy shot down by a cowboy
With a belt buckle big as today.
Don’t get me wrong boys I love San Antone and I’ll stay
But don’t look for a playboy look for a cowboy
In a Cadillac loaded with hay…

Songtekstvertaling

Ik kwam uit Detroit in mijn nieuwe Cadillac love coupe.
Ik dacht dat San Antone de plek was voor een playboy om te spelen.
Ik vond een schat met een huid net zo glad als ijs
crème
Maar mijn hart werd versierd en uit het zadel geschoten.
Door een cowboy met een koe op zijn spijkerbroek.
Ze vallen niet op Cadillacs, maar op staar.
En pick-ups vol hooi
Deze Ole Detroit playboy neergeschoten door een cowboy
Met een gesp zo groot als vandaag.
Begrijp me niet verkeerd jongens Ik hou van San Antone en ik blijf
Maar zoek geen playboy. zoek een cowboy.
In een Cadillac vol hooi.
--- Instrument ---
Ze vallen niet op Cadillacs, maar op staar.
En pick-ups vol hooi
Deze Ole Detroit playboy neergeschoten door een cowboy
Met een gesp zo groot als vandaag.
Begrijp me niet verkeerd jongens Ik hou van San Antone en ik blijf
Maar zoek geen playboy. zoek een cowboy.
In een Cadillac vol hooi…