Modern Talking — My Lonely Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lonely Girl" van Modern Talking.

Songteksten

Oh, love is no colour, love is emotion
It’s like heaven here to me And love is the answer to all of your questions
Love is like eternity
I’ll love you forever
And I miss your lonely heart
Can we stay together
Baby, don’t you tear apart
My lonely girl
Oh, lonely hearts and lonely memories
You are my lonely girl
You are my destiny
My lonely girl, come hear my heart
I’ll be only there for you
My lonely girl, we’ll try a start
You are heaven, I swear it’s true
Love is the reason that I’m living
Sometimes lonely, sometimes pain
Love is a stranger to all of your questions
Love is never be the same
Love is like an ocean
You can run, but you can’t hide
The greatest devotion
Baby, can’t you see the light
You’re like an orchestra of angels
And I never, I never let you go

Songtekstvertaling

Liefde is geen kleur, liefde is emotie
Het is als de hemel hier voor mij en liefde is het antwoord op al je vragen
Liefde is als de eeuwigheid.
Ik zal altijd van je houden.
En ik mis je eenzame hart
Kunnen we bij elkaar blijven?
Baby, niet uit elkaar scheuren
Mijn eenzame meisje
Oh, eenzame harten en eenzame herinneringen
Jij bent mijn eenzame meisje
Jij bent mijn lot
Mijn eenzame meisje, kom hoor mijn hart
Ik zal er alleen voor je zijn.
Mijn eenzame meisje, we proberen een begin
Je bent de hemel, Ik zweer dat het waar is.
Liefde is de reden dat ik leef
Soms eenzaam, soms pijn
Liefde is een vreemde voor al je vragen.
Liefde is nooit meer hetzelfde
Liefde is als een oceaan
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen.
De grootste toewijding
Schat, zie je het licht niet?
Je bent als een orkest van engelen.
En ik heb je nooit laten gaan.

Videoclip voor het nummer My Lonely Girl (Modern Talking)