Modern Talking — In Shaire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Shaire" van Modern Talking.

Songteksten

You’re hunting me In the night in your fantasy
It’s the sign of the gypsy queen
Endless dream
You’re hunting me I feel the need
I’ve never felt love so deep
Love is so dangerous, mysterious
I try to win, baby
Oh, in Shaire
You won’t have my love for free
You are selling frozen tears
Journey to my heart and fears in Shaire
In Shaire you will play a game with me You are stealing memories
My heartbeat is a loving beat in Shaire
In Shaire you try
Break the rules, make white doves cry
In Shaire I know
All your love will come and go When I say you will take all my feelings away
In Shaire
You’re hunting me Winning games of the night I see
Loving you is such a thrill
You make me feel
You’re hunting me You’re holding me
I’m lost in a lonely sea
And behind your painted smile
You’re a child
Try to win, baby

Songtekstvertaling

Je jaagt op me in de nacht in je fantasie
Het is het teken van de zigeunerkoningin.
Eindeloze droom
Je jaagt op me Ik voel de behoefte
Ik heb de liefde nog nooit zo diep gevoeld.
Liefde is zo gevaarlijk, mysterieus
Ik probeer te winnen.
Oh, In Shaire
Je zult mijn liefde niet gratis hebben.
Je verkoopt bevroren tranen.
Reis naar mijn hart en angsten in Shaire
In Shaire speel je een spelletje met me. je steelt herinneringen.
Mijn hartslag is een liefdevolle beat in Shaire
In Shaire probeer je
Breek de regels, maak witte duiven aan het huilen
In Shaire Weet ik het.
Al je liefde zal komen en gaan als Ik zeg dat je al mijn gevoelens wegneemt
In Shaire
Je jaagt op mij en wint spelletjes van de nacht Ik zie
Van je houden is zo opwindend.
Je laat me voelen
Je jaagt op me. je Houdt me vast.
Ik ben verdwaald in een eenzame zee
En achter je beschilderde glimlach
Je bent een kind.
Probeer te winnen, baby

Videoclip voor het nummer In Shaire (Modern Talking)