Modern Talking — Heaven Will Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Will Know" van Modern Talking.
Songteksten
When I’m down and feeling blue
I close my eyes, oh, just to be with you
I’m a dreamer and you know
You are my woman and I’ll never go God put an angel here on Earth
Who gave me more than all I’m worth
You are my angel in the night
In the darkness you’re the light
Heaven will know
Oh, heaven will know
My love will grow, baby
Heaven will know
That I need you so I can’t say goodbye, lady
Heaven will know
That I’ll never let go And I’ll stay until my heart stands still
No matter what, baby
Be what you are
Heaven, send me an angel
Heaven, send me a star
Don’t let me down, take my hand
Now and forever be my friend
Take my love and heart tonight
You are a woman till the morning light
I cry the tears I’ve never shown
In empty house I call my own
You are my angel in the night
In the darkness you’re the light
And it’s more than a passing phase
And it’s more than a few nice days
And it’s more than I’ve ever known
And I’ll never be alone
Songtekstvertaling
Als ik down ben en me blauw voel
Ik doe m ' n ogen dicht om bij jou te zijn.
Ik ben een dromer.
Je bent mijn vrouw en Ik zal nooit gaan God zet een engel hier op aarde
Wie gaf me meer dan wat ik waard ben
Jij bent mijn engel in de nacht
In de duisternis ben je het licht
De hemel zal het weten.
Oh, de hemel zal het weten
Mijn liefde zal groeien, baby
De hemel zal het weten.
Dat ik je nodig heb zodat ik geen afscheid kan nemen, Dame.
De hemel zal het weten.
Dat ik nooit zal loslaten en Ik zal blijven totdat mijn hart stilstaat
Wat er ook gebeurt, schatje.
Wees wat je bent.
Hemel, stuur me een engel
Hemel, stuur me een ster
Stel me niet teleur, pak mijn hand.
Nu en voor altijd mijn vriend zijn
Neem mijn liefde en hart vanavond
Je bent een vrouw tot het ochtendlicht
Ik huil de tranen die ik nooit heb laten zien
In een leeg huis noem ik mijn eigen
Jij bent mijn engel in de nacht
In de duisternis ben je het licht
En het is meer dan een voorbijgaande fase
En het zijn meer dan een paar mooie dagen.
En het is meer dan ik ooit heb gekend.
En Ik zal nooit alleen zijn