Modern Talking — Don't Play With My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Play With My Heart" van Modern Talking.
Songteksten
Don’t play
Don’t play with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play with my heart
You can stop my heart
Love is here and now you’re gone
Oh, please, don’t tear apart
Baby I am so alone
We’re looking on the same stars
And on the same Moon
What have I done to you, lady
Oh, wherever you are
Baby, please come back soon
Can’t you see I’m waiting for you
Oh, don’t play with my heart
Don’t do that again
If you’re breaking apart
I cannot be your friend
Don’t play with my heart
Again and again
If you’re tearing apart
How this love will end
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Oh, you know it’s true
I gave you every single day
Now it’s up to you
Baby, please don’t go away
Oh, we’ll find paridise
And we’ll lose it all
What have I done to you, baby
Oh, tell me no lies
Gimme a call
Can’t you see I’m waiting for you
Oh, my baby, please don’t go Oh, my baby, time will show
Mmm, baby
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Don’t play
Playing tricks with my heart
Songtekstvertaling
Niet spelen.
Speel niet met mijn hart
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Speel niet met mijn hart
Je kunt mijn hart stoppen.
Liefde is hier en nu ben je weg
Oh, alsjeblieft, scheur niet uit elkaar
Schatje, ik ben zo alleen.
We kijken naar dezelfde sterren.
En op dezelfde maan
Wat heb ik je aangedaan, Dame?
Waar je ook bent.
Schatje, kom alsjeblieft snel terug.
Zie je niet dat ik op je wacht?
Oh, speel niet met mijn hart
Doe dat niet nog eens.
Als je uit elkaar valt
Ik kan je vriend niet zijn.
Speel niet met mijn hart
Keer op keer
Als je verscheurt
Hoe deze liefde zal eindigen
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Je weet dat het waar is.
Ik gaf je elke dag
Nu is het aan jou.
Schat, ga alsjeblieft niet weg.
We vinden paridize wel.
En we zullen alles verliezen
Wat heb ik je aangedaan, schat?
Vertel me geen leugens.
Bel me.
Zie je niet dat ik op je wacht?
Oh, mijn baby, ga alsjeblieft niet Oh, mijn baby, de tijd zal laten zien
Mmm, baby
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.
Niet spelen.
Ik speel spelletjes met mijn hart.