Modern Talking — All I Have songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Have" van Modern Talking.
Songteksten
Oh it’s now or never — it’s no empty way
I will stay forever — babe what can I say
I miss you like crazy — where did you sleep last night
Nobody knows you baby, please stay by my side
And all I have, and all I need, and all I want is you tonight
And all I see, and all I feel, is just holding you so tight
And all I miss, and all I dream, and all I want is your sweet love
And all I know, and all I say, is that I can’t get enough
My love is getting stronger — my love is here to stay
I can’t wait no longer — baby make my day
Oh tonight I’m lonely — so lonely without you
Know that you’re the only — my heart is true
All I miss is you, where ever I go and whatever I’ll do
Songtekstvertaling
Oh het is nu of nooit-het is geen lege weg
Ik zal voor altijd blijven — babe wat kan ik zeggen
Ik mis je als een gek. waar heb je vannacht geslapen?
Niemand kent je schatje, blijf alsjeblieft aan mijn zijde.
En alles wat ik heb, en alles wat ik nodig heb, en alles wat Ik wil is jou vanavond
En alles wat ik zie, en alles wat ik voel, is je zo stevig vasthouden.
En alles wat ik mis, en alles wat ik droom, en alles wat Ik wil is jouw zoete liefde
En alles wat ik weet, en alles wat ik zeg, is dat ik niet genoeg kan krijgen.
Mijn liefde wordt sterker - mijn liefde is hier om te blijven
Ik kan niet langer wachten.
Oh vanavond ben ik eenzaam-zo eenzaam zonder jou
Weet dat je de enige bent — mijn hart is waar
Ik mis alleen jou, waar ik ook heen ga en wat ik ook zal doen.