Modern Life Is War — Late Bloomers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Bloomers" van Modern Life Is War.

Songteksten

How did it feel to fail?
How did it feel to feel?
All of those times, we tried our very hardest,
and our best was never good enough for them.
Well, those days have come to and end, my friends.
We no longer answer to anyone and this new life is ours to live.
The end.
This is the end of the way we used to live.
The end.
The end.
This is the death of the days that we were better off dead.
No more second guessing.
No more fucking patience.
No more self-doubt.
No more inhibitions.
Adapt.
Outlast.
Adapt.
Outlast.
At Last.
The end.

Songtekstvertaling

Hoe voelde het om te falen?
Hoe voelde het om te voelen?
Al die keren hebben we ons uiterste best gedaan.,
en ons beste was nooit goed genoeg voor hen.
Die dagen zijn voorbij, vrienden.
We hoeven ons aan NIEMAND meer te verantwoorden en dit nieuwe leven is aan ons om te leven.
Einde.
Dit is het einde van ons leven.
Einde.
Einde.
Dit is de dood van de dagen dat we beter dood waren.
Geen twijfel meer.
Geen geduld meer.
Geen twijfel meer.
Geen remmingen meer.
Aangepast.
Outlast.
Aangepast.
Outlast.
eindelijk.
Einde.