Modern Life Is War — Clarity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clarity" van Modern Life Is War.

Songteksten

Force fed from the outside.
We live a crowded life it seems.
Fragile minds in a fast paced world.
Can’t compute the images coming through the screens.
Can’t seem to bridge the gap between AM reality and late night schemes.
Can’t seem to focus as the glitter
fades to green.
We’ve lost control.
Stained glass from the outside.
We suffer from a lack of clarity.
Impatience in the information age has taken it’s toll on me.
Sharp minds dulled down to nothing and filled with fantasy.
Exhausted Options: set me free.
Walking Backwards.
Shedding Skin.
I try to block it out.
They keep trying to get in.
We’ve lost control.
Confusion and Identity Crisis
deep in the heart of my America.
Another generation has been bought and sold.
We’ve lost control.

Songtekstvertaling

Van buitenaf gevoed.
We leven een druk leven, lijkt het.
Fragiele geesten in een snelle wereld.
Ik kan de beelden die door de schermen komen niet berekenen.
Ik kan de kloof niet overbruggen tussen am reality en late night schemes.
Ik kan me niet concentreren als de glitter.
vervaagt naar groen.
We zijn de controle kwijt.
Glas in lood van buitenaf.
We lijden aan een gebrek aan duidelijkheid.
Ongeduld in het informatietijdperk heeft mijn tol geëist.
Scherpe geesten verdoofd tot niets en gevuld met fantasie.
Uitgeputte opties: bevrijd me.
Achteruit Lopen.
Huid Afscheiden.
Ik probeer het te blokkeren.
Ze blijven proberen binnen te komen.
We zijn de controle kwijt.
Verwarring en identiteitscrisis
diep in het hart van mijn Amerika.
Een andere generatie is gekocht en verkocht.
We zijn de controle kwijt.