Modern Life Is War — Breaking the Cycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking the Cycle" van Modern Life Is War.
Songteksten
This marks the return of a threat
that we should have never taken back:
To live our lives with unwavering intent
and in the spirit of a new romance.
Growing up in an age where monotony reigns…
it’s so easy to keep your heart and mind locked away.
And it’s up to you to rise up…
to break away.
We’ve got no more time to spend
spitting ugly words at our vicious circles from within.
The time has come to adapt and reinvent.
Let yourself go.
Come unhinged.
Claws out… stuck in a place where you don’t fit.
Focus or Fold…
no more sitting on the fence.
Today is the day we face ourselves and forgive,
because the world won’t wait while we fail to make amends.
Late Night Adventure.
Reckless Abandonment.
We’re going to live our lives like it’s our last chance.
Revenge: We’re taking back what they stole.
Prepare your soul!
Songtekstvertaling
Dit markeert de terugkeer van een bedreiging
dat we nooit terug hadden moeten nemen.:
Om ons leven te leiden met een onwrikbare Intentie
en in de geest van een nieuwe romance.
Opgroeien in een tijd waarin eentonigheid heerst…
het is zo makkelijk om je hart en geest opgesloten te houden.
En het is aan jou om op te staan.…
om te ontsnappen.
We hebben geen tijd meer om door te brengen.
lelijke woorden spuwend in onze vicieuze cirkels van binnenuit.
De tijd is gekomen om zich aan te passen en opnieuw uit te vinden.
Laat jezelf gaan.
Kom losgeslagen.
Klauwen uit ... vast op een plek waar je niet past.
Focus of vouw…
niet meer op het hek zitten.
Vandaag is de dag dat we onszelf onder ogen komen en vergeven.,
omdat de wereld niet zal wachten terwijl wij falen om het goed te maken.
Late Night Adventure.
Roekeloze Verlatenheid.
We gaan ons leven leiden alsof het onze laatste kans is.
We nemen terug wat ze gestolen hebben.
Bereid je ziel voor.