Modern Life Is War — Blind Are Breeding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Are Breeding" van Modern Life Is War.
Songteksten
Is this bitter disdain or just yearning?
Am I standing still or am I slowly turning?
Welcome me back and make the embrace warm.
Cause I’m still screamin' at the same walls
I was screamin' at five years before.
Fight invisible enemies. Warriors without a war.
Our condition remains unchanged until there is something worth dying for. If you don’t understand,
I understand. It’s ok. If you don’t understand,
I understand if you just walk away. Money blown.
Opportunities thrown out the windows of rented
rooms. Nothing humbles the anger of youth like
a few more years of truth. I’m just as guilty
as anybody else. I know what’s right, can’t
put desires on the shelf. I’ve got a list,
if you’ve got one you know, you never reach
the end… It just grows and grows.
The wise are panicked.
The blind are breeding.
Sing the kings & queens
of broken dreaming.
The sadness lingers.
The bliss is fleeting.
Sing the king & queens
of broken dreaming.
Songtekstvertaling
Is dit bittere minachting of gewoon verlangen?
Sta ik stil of draai ik langzaam om?
Verwelkom me terug en maak de omhelzing warm.
Want ik schreeuw nog steeds tegen dezelfde muren.
Ik schreeuwde vijf jaar eerder.
Vecht tegen onzichtbare vijanden. Krijgers zonder oorlog.
Onze toestand blijft onveranderd tot er iets is om voor te sterven. Als je het niet begrijpt,
Ik begrijp het. Het is goed. Als je het niet begrijpt,
Ik begrijp het als je gewoon wegloopt. Geld weg.
Kansen uit de ramen van gehuurde
kamer. Niets vernedert de woede van de jeugd zoals
nog een paar jaar waarheid. Ik ben net zo schuldig.
zoals iedereen. Ik weet wat goed is.
zet verlangens op de plank. Ik heb een lijst.,
als je er een hebt, dan bereik je er nooit een.
het einde ... het groeit en groeit.
De Wijzen zijn in paniek.
De blinden broeden.
Sing the kings & queens
van gebroken dromen.
Het verdriet blijft hangen.
Het geluk is Vluchtig.
Sing the king & queens
van gebroken dromen.