Modern English — The Token Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Token Man" van Modern English.
Songteksten
what do you feel when you see
the token man in passing crowds?
a rush of thought and imagery
do you turn your eyes away?
does it leave you all full of options
or is there nothing to think about?
another lost man to join the millions
fill him up, he will respond
fill him up, he will respond
fill him up, he will respond
cuts him down
catch the clown
catch the clown
drag him down
dragged him down
who is he to want to think?
who is he to want to want?
he’s no sensation
he must be wrong
drag him down
no place to think, no time to act
you can?
you can?
fill him up, he will respond
what do you feel when you see
the token man in passing crowds?
a rush of thought and imagery?
do you turn your eyes away?
Songtekstvertaling
wat voel je als je ziet
de token man in passerende menigten?
een stormloop van gedachten en beelden
wend je je ogen af?
laat het jullie allemaal vol met opties
of is er niets om over na te denken?
nog een verloren man om bij de miljoenen te gaan.
vul hem, hij zal antwoorden.
vul hem, hij zal antwoorden.
vul hem, hij zal antwoorden.
snijdt hem naar beneden.
pak de clown.
pak de clown.
sleep hem naar beneden.
sleepte hem naar beneden
wie moet hij denken?
wie wil hij hebben?
hij is geen sensatie.
hij moet het mis hebben.
sleep hem naar beneden.
geen plek om na te denken, geen tijd om te handelen
echt waar?
echt waar?
vul hem, hij zal antwoorden.
wat voel je als je ziet
de token man in passerende menigten?
een stormloop van gedachten en beelden?
wend je je ogen af?