Modern English — Coming Up For Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Up For Air" van Modern English.
Songteksten
No-one wants to lose,
The magic that’s inside,
All the colours of the rainbow,
And the treasures we hide,
If you want to keep it,
Then tears just aren’t enough,
Don’t live off all your memories,
Start drowning in your love.
Coming up for air x2
Breathing in deeply,
Coming up for air
Somewhere beneath the surface,
Is the deepness of the sea,
When a heart still fills with wonder,
And happiness is free,
Just continue on your journey,
Cause wisdom’s not enough,
Don’t let the waves erode you,
Stop drowning in your love.
The air smells good,
The air smells fine,
Release the pressure on my mind.
(repeated)
No-one wants to lose the magic that’s inside.
Chorus (to fade)
Songtekstvertaling
Niemand wil verliezen.,
De magie die erin zit.,
Alle kleuren van de regenboog,
En de schatten die wij verbergen.,
Als je het wilt houden,
Dan zijn tranen niet genoeg.,
Leef Niet van al je herinneringen.,
Begin te verdrinken in je liefde.
Komt eraan voor air x2
Diep inademen,
Ik kom naar boven voor lucht.
Ergens onder het oppervlak,
Is de diepte van de zee,
Als een hart nog vol verwondering zit,
En geluk is vrij,
Ga gewoon verder op je reis.,
Want wijsheid is niet genoeg,
Laat de golven je niet eroderen.,
Stop met verdrinken in je liefde.
De lucht ruikt lekker.,
De lucht ruikt prima.,
Laat de druk op mijn geest los.
(herhaald)
Niemand wil de magie verliezen die erin zit.
Refrein (to fade)