Modern Day Escape — Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea" van Modern Day Escape.

Songteksten

I see you on my cellphone screen
Your pics they make it hard to breathe
Something about your everything
It keeps on driving me wild
I read your text all day all night
What’s your intentions
(oh!)
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
(oh!)
Girl, the way that you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away!
Grab my hair, and pull it hard
Bite my neck as we both fall
Into the back seat
Of your father’s car
Lets drive away into the sun
Take my hand I’ll make come a little closer
Just wrap your lips around my
(oh!)
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
(oh!)
Girl, the way that you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away!
LAY!
On your bed
And beg for
This poison
Please stop teasing every inch of me This night I spend with you
God don’t let it end
Tonight I’ll make your body scream
All the lies you fed to me They make it hard to breathe
You’ll regret that
That I’m the best That
You’ve ever had in your life
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
Girl, the way you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away
Now I’ll never get away
Now I’ll never get away!

Songtekstvertaling

Ik zie je op mijn telefoonscherm.
Je foto ' s maken het moeilijk om te ademen.
Iets over je alles
Het blijft me wild maken.
Ik heb je sms de hele nacht gelezen.
Wat is je bedoeling?
oh!)
Meisje, Ik zie het in je ogen
De problemen op je lippen
Laat me kussen tussen je
oh!)
Girl, the way that you taste
Het GIF op je heupen
Nu kom ik nooit meer weg.
Pak mijn haar en trek er hard aan.
Bijt in mijn nek terwijl we allebei vallen.
Achterin.
Van je vaders auto
Laten we wegrijden in de zon
Pak m ' n hand, dan kom ik dichterbij.
Sla gewoon je lippen om mijn
oh!)
Meisje, Ik zie het in je ogen
De problemen op je lippen
Laat me kussen tussen je
oh!)
Girl, the way that you taste
Het GIF op je heupen
Nu kom ik nooit meer weg.
LAY!
Op je bed
En smeken om
Dit gif.
Hou alsjeblieft op met me te plagen deze nacht breng ik met je door
God laat het niet eindigen.
Vanavond laat ik je lichaam gillen.
Al die leugens die je me gaf maken het moeilijk om te ademen.
Daar krijg je spijt van.
Dat ik de beste Ben die
Heb je ooit in je leven gehad
Meisje, Ik zie het in je ogen
De problemen op je lippen
Laat me kussen tussen je
Meisje, de manier waarop je smaakt
Het GIF op je heupen
Nu kom ik nooit meer weg.
Nu kom ik nooit meer weg.
Nu kom ik nooit meer weg.