Modern Day Escape — Feeds On The Darkside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeds On The Darkside" van Modern Day Escape.
Songteksten
It’s Friday night
Let’s hit the town
And have some fun
Roll a bottle deep
Look to play for keeps
But I’m not the only one
Half dressed to kill
Looking for a thrill
Working with that devil in her eyes
Crawling for that cash
Better shake that ass
Oh baby
She’ll be your everything
If you’re willing to pay her enough
She rides the white lines selling her love
Feeds on the darkside, she’s daddy’s little slut
She’s just a dancer at the bar
Wasn’t supposed to fall in love so hard
She says «Baby, don’t even try and keep up with me»
If you want a dance
Better show her the cash
So she’ll keep shaking that sweet thing
That baby girl
She’ll rock your world
And show you exactly where she’s been
She’ll be your everything
If you’re willing to pay her enough
She rides the white lines selling her love
Feeds on the darkside, she’s daddy’s little slut
Shake, shake, shake
Baby sweet thing
Shake, shake, shake
Make that ass swing
Shake, shake, shake
Make that ass swing
Shake, shake, shake
Make that ass swing
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
She’ll be your everything
(She'll be your everything)
If you’re willing to pay her enough
Cause I’ve got the cash
(She'll be your everything)
And she’s got the flash
So come over here and give daddy a dance
(Give daddy a dance)
Hey girl, you’re looking fine tonight
Why don’t you bring me a drink?
Yeah Vegas, make it a whiskey and coke!
Honey shake that thing
Songtekstvertaling
Het is vrijdagavond.
Laten we naar de stad gaan.
En veel plezier.
Rol een fles diep
Kijk om te spelen voor behouden
Maar ik ben niet de enige.
Half gekleed om te doden
Op zoek naar een kick
Werken met die duivel in haar ogen
Kruipend voor dat geld.
Schud maar met die Kont.
Oh baby
Ze zal alles voor je zijn.
Als je haar genoeg wilt betalen.
Ze rijdt in de witte linies en verkoopt haar liefde.
Voedt zich met de donkere kant, ze is papa ' s kleine slet
Ze is gewoon een danseres aan de bar.
Het was niet de bedoeling om zo hard verliefd te worden.
Ze zegt: 'Schatje, probeer me niet bij te houden. »
Als je wilt dansen
Laat haar het geld maar zien.
Dus ze zal blijven schudden dat lieve ding
Dat kleine meisje.
Ze zal je wereld op z ' n kop zetten.
En je precies laten zien waar ze is geweest
Ze zal alles voor je zijn.
Als je haar genoeg wilt betalen.
Ze rijdt in de witte linies en verkoopt haar liefde.
Voedt zich met de donkere kant, ze is papa ' s kleine slet
Shake, shake, shake
Baby sweet thing
Shake, shake, shake
Laat die Kont swingen.
Shake, shake, shake
Laat die Kont swingen.
Shake, shake, shake
Laat die Kont swingen.
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Ze zal alles voor je zijn.
Ze zal alles voor je zijn .)
Als je haar genoeg wilt betalen.
Want Ik heb het geld.
Ze zal alles voor je zijn .)
En ze heeft de flash
Dus kom hier en geef papa een dans
Geef papa een dans.)
Hé meid, je ziet er goed uit vanavond.
Waarom breng je me geen drankje?
Vegas, maak er een whisky-cola van.
Schat, schud dat ding.