Modern Baseball — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Modern Baseball.
Songteksten
Blind of our futures
Destined to shoes we know won’t fit
Riding high amongst the ignorance
I’m guessing for the bliss
Counting down the days and hours till we meet again
I’ll scream through all these trees
This voice I’ll project
If you love don’t let it go far
We will be the first to wonder
Where life meets living
I’m wishful forever, I’ve been wishful all along
And we can plot and plan, make our mends
But what we got, it will never be gone
Rip through me, rip through my words
Pour me out, push me forwards
Take all that I got to give, cause these times were made for ending
(though I wish they weren’t)
I’ll love you forever, Hell I’ve loved you all along
And since screams and shouts
Won’t stretch these clocks
Let’s live our time by
«Oh just one more song»
Late at night you’ll be tucked up
I’ll be cold but you’ll soon suck up All that I’ve got to give
And to be honest I’m quite okay with it If you love don’t let it go from
We will be the first to wonder
Where life meets living
(your hands, hold tight, don’t spend all of your time tryna' remember living)
We don’t need a place and time, no We got all the places and times we need,
Or so we think
We don’t need a place and time, no We got all the places and times we need,
Or so we think, lets just think
Songtekstvertaling
Blind voor onze toekomst
Bestemd voor schoenen waarvan we weten dat ze niet passen.
Hoog in de onwetendheid
Ik gok voor de gelukzaligheid.
We tellen de dagen en uren af tot we elkaar weer zien.
Ik schreeuw door al die bomen
Deze stem zal ik projecteren
Als je lief hebt laat het dan niet ver gaan
We zullen de eerste zijn die zich afvragen
Waar het leven samenkomt met het leven
Ik wens altijd al, Ik wens al de hele tijd
En we kunnen plannen en plannen maken.
Maar wat we hebben, zal nooit weg zijn.
Rip through me, rip through my words
Giet me eruit, duw me vooruit
Neem alles wat ik te geven heb, want deze tijden zijn gemaakt voor het einde
(hoewel ik wou dat ze dat niet waren)
Ik zal altijd van je houden, Ik heb al die tijd van je gehouden
En sinds geschreeuw en geschreeuw
Zal deze klokken niet rekken
Laten we onze tijd beleven
"Oh nog één liedje»
'S avonds laat lig je in bed.
Ik zal het koud hebben, maar je zult snel alles opzuigen wat ik te geven heb.
En om eerlijk te zijn vind ik het prima als je van me houdt, laat het dan niet gaan van
We zullen de eerste zijn die zich afvragen
Waar het leven samenkomt met het leven
(je handen, hou je vast, spendeer niet al je tijd probeer niet te herinneren leven)
We hebben geen plaats en tijd nodig, we hebben alle plaatsen en tijden die we nodig hebben,
Dat denken we tenminste.
We hebben geen plaats en tijd nodig, we hebben alle plaatsen en tijden die we nodig hebben,
Of zo denken we, laten we gewoon denken