Moderatto — Odio Equivocarme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odio Equivocarme" van Moderatto.
Songteksten
Se que me vas a matar
Es el alcohol que me hizo llamar
Esta duda no me deja en paz
Me contestas y vuelvo a colgar
Sabes que no te olvidé Como un tatuaje te llevo en la piel
Es un juego fácil de perder
No se si a mà me da placer
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
Tantos placares culpables
Tantas canciones al desamor
Las norteñas me vuelven a gustar
Y José José me hace llorar
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je me gaat vermoorden.
Het is de alcohol die me deed bellen.
Deze twijfel laat me niet met rust.
Geef antwoord en ik hang weer op.
Je weet dat ik niet vergeten ben hoe een tattoo ik droeg op je huid
Het is een gemakkelijk spel te verliezen
Ik weet niet of het me plezier geeft.
Ik kan er niets aan doen.
En het overkomt mij de hele tijd.
Dat ik verdrink in mijn geheugen
Ik haat het om het mis te hebben, zoals ik met jou deed.
Ik geef niet graag toe dat het over jou gaat. Ik ben een verloren zaak.
Ik haat het om verkeerd te zijn.
En ik verdien een straf.
Ik wil het leren omdat ik niet terug wil.
Om door hetzelfde te gaan
Ik haat het om verkeerd te zijn.
Zoals ik met jou deed.
Zoveel schuldbekentenissen
Zoveel liedjes om van te houden
Ik hou weer van het noorden.
En José Josà © maakt me aan het huilen
Ik kan er niets aan doen.
En het overkomt mij de hele tijd.
Dat ik verdrink in mijn geheugen
Ik haat het om het mis te hebben, zoals ik met jou deed.
Ik geef niet graag toe dat het over jou gaat. Ik ben een verloren zaak.
Ik haat het om verkeerd te zijn.
En ik verdien een straf.
Ik wil het leren omdat ik niet terug wil.
Om door hetzelfde te gaan
Ik haat het om verkeerd te zijn.
Zoals ik met jou deed.
Ik kan er niets aan doen.
En het overkomt mij de hele tijd.
Dat ik verdrink in mijn geheugen
Ik haat het om verkeerd te zijn.
Zoals ik met jou deed.
Ik geef niet graag toe dat het over jou gaat. Ik ben een verloren zaak.
Ik haat het om verkeerd te zijn.
En ik verdien een straf.
Ik wil het leren omdat ik niet terug wil.
Om door hetzelfde te gaan
Ik haat het om verkeerd te zijn.
Zoals ik met jou deed.