Modena City Ramblers — Stranger in birkenau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger in birkenau" van Modena City Ramblers.

Songteksten

Per tutti quelli che, come noi
Sperano ancora, per vivere
Che in un mattino di primavera
Vincano i sogni di chi ancora spera
Che in questi giorni di falsità
D’inganni, miseria e brutalità
Un’aria nuova, fresca e serena
Porti lontano questa cancrena
Cambia il vento, cambierà!
Cambia il tempo, cambierà!
Vedrai…
Corron sui fili gli acrobati
Cambian la storia, la verità
Dimenticando che la violenza
Non si cancella con l’apparenza
Cambia il vento, cambierà!
Cambia il tempo, cambierà!
Vedrai.
Cambia il vento, cambierà!
Cambia il tempo, cambierà!
Cambia il vento, cambierà!
E l’inverno passerà!
Vedrai…
Vedrai…
(Grazie a Rafel per questo testo)

Songtekstvertaling

Voor allen die, zoals wij
Ze hopen nog steeds, om te leven
Dat op een lente ochtend
Win de dromen van degenen die nog hopen
Dat in deze dagen van valsheid
Van bedrog, ellende en wreedheid
Een nieuwe, frisse en Serene lucht
Neem dit gangreen weg.
Verander de wind, het zal veranderen!
Verander het weer, het zal veranderen!
Zien…
Corron op de draden de acrobaten
Ze veranderen de geschiedenis, de waarheid
Vergeten dat geweld
Niet wissen met uiterlijk
Verander de wind, het zal veranderen!
Verander het weer, het zal veranderen!
Zien.
Verander de wind, het zal veranderen!
Verander het weer, het zal veranderen!
Verander de wind, het zal veranderen!
En de winter zal voorbij gaan!
Zien…
Zien…
(Dank aan Rafel voor deze tekst)