Modena City Ramblers — Prigioniero Di Chi? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prigioniero Di Chi?" van Modena City Ramblers.
Songteksten
Le ore passano fissando il muro
E scrivendo lettere
Che misurano la lontananza
Dalla mia libertà
Aspettando, aspettando qui, prigioniero di chi?
Ho esaurito tutte le risposte
Ma rimangono i perché
Dell’assurdità e dell' impotenza
Che ora sento dentro me
Aspettando, aspettando qui, prigioniero di chi dipingendo l’illusione allontana
la realtà
Giorni amari. giorni avari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Ho sognato di spiccare il volo superando i limiti
Che trattengono i miei pensieri
Dalla vera libertà
Aspettando, aspettando qui. prigioniero di chi dipingendo l’illusione allontana
la realtà
Giorni avari, giorni amari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Giorni amari, giorni avari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Songtekstvertaling
Uren gaan door naar de muur te staren
En brieven schrijven
Meetafstand
Uit mijn vrijheid
Wachten, wachten hier, wiens gevangene?
Ik heb alle antwoorden uitgeput.
Maar de redenen blijven
Van absurditeit en impotentie
Wat nu voel ik in mij
Wachtend, wachtend hier, gevangene van wie het schilderen van de illusie wegrijdt
feit
Bittere dagen. gierige dagen in het wachten
Van een nieuwe waardigheid
Donkere nacht, rustige nacht wachtend
Van een nieuwe mensheid
Ik droomde van vliegen over de grenzen
Mijn gedachten achterhouden
Van echte vrijheid
Wachten, wachten hier. gevangene van degenen die de illusie schilderen verdrijft
feit
Gierige dagen, bittere dagen wachten
Van een nieuwe waardigheid
Donkere nacht, rustige nacht wachtend
Van een nieuwe mensheid
Bittere dagen, gierige dagen wachten
Van een nieuwe waardigheid
Donkere nacht, rustige nacht wachtend
Van een nieuwe mensheid