Modena City Ramblers — Il Mulino E Il Tuo Giardino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Mulino E Il Tuo Giardino" van Modena City Ramblers.
Songteksten
Dicono sia un incanto
Per altri è tutto vero
Una fontana d’oro
In un vecchio mulino
In molti l’han cercato
Per mari, monti e sulla luna
Ma chi poi ha bevuto
Non racconta il suo segreto
Chiedi un giorno al nostro amore
Per il tuo giardino
E lascia il tempo che rimane
Per cercare quel mulino
Si dice che la strada
Sia lunga e in salita
Solo a volte si rivela
E il cammino vale una vita
Tra i gelsi e i peschi in fiore
Culla il giorno e le tue rose
E non aver paura
Insieme andremo alla fontana
Chiedi un giorno al nostro amore
Per il tuo giardino
E lascia il tempo che rimane
Per la strada che va al mulino
E non sarà una bufera
Ne una notte troppo scura
A smarrire il sentiero
E allontanarci dal mulino
Non farà la fatica
Ne le onde della vita
A farci credere che non è vero
Che quel luccicare è oro
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het een amulet is.
Voor anderen is het allemaal waar
Een gouden fontein
In een oude molen
Velen hebben ernaar gezocht.
Voor zeeën, bergen en maan
Maar die toen dronk
Hij vertelt zijn geheim niet.
Vraag één dag aan onze liefde
Voor uw tuin
En laat de tijd die overblijft
Om die molen te vinden
Er wordt gezegd dat de weg
Zowel lang als bergop
Maar soms blijkt dat
En het pad is een leven waard.
Onder moerbeien en perziken in bloei
Wieg de dag en je rozen
En wees niet bang.
Samen gaan we naar de fontein
Vraag één dag aan onze liefde
Voor uw tuin
En laat de tijd die overblijft
Op de weg naar de molen
En het zal geen storm zijn
Op een nacht te donker
Om het pad te verliezen
En ga weg bij de molen.
Het zal de moeite niet doen.
In de golven van het leven
Om ons te laten geloven dat het niet waar is
Dat glinsteren is goud.