Mod Sun — Live Love Laugh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Love Laugh" van Mod Sun.

Songteksten

«Live Love Laugh»
And I’m just li-li-li-livin on my cottage, such a feelin'
So now we chi-chi-chi chillin' on top of these buildings
It may have took us a minute
But now they can get it
Make this whole world my witness
This shit just work out like fitness
You make a ki-ki-ki killin'
Well that do not sound appealin'
Cause I’m bringing this alive, yeah I’m bringing this alive
Yeah, we like that, like that (That)
Two times if you like that, like that (That)
One time, put it on the line
Do it one more time then come right back
As great as it’s gettin'
Never act like a chicken
Tryna soar like the eagles
That’s why I don’t kick like a pigeon
You people think I be slippin'
But I tell them «Just listen»
They say «kid watch you doing»
I say «shit I’m livin'»
I try and then make
And I’m lost in the rain
But times they will change
But all stay the same
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just lo-lo-lo lovin'
Everything I’m becoming
It’s been a hell of a journey
I wouldn’t trade it for nothin'
I’m yellin' don’t stop believin'
To everyone I’m meetin'
All the people at church
You know this hippy be preachin'
Pre-Pre-Pre- Preachin' the meanest
To the filthy and cleanest
All day I dream about success, that’s Adidas
One of the wins to the fetus
But not no one came to feed us
You know I am one of a kind
That means I am not a previous
Bradley Nowell told me, Bradley- Bradley Nowell told me
That lovin' is all I got (got, got, got)
So don’t be sorry (don't be sorry) Don’t be sorry
That lovin' is all you got
I try and then make
And I’m lost in the rain
But times they will change
But all stay the same
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'

Songtekstvertaling

"Live Love Laugh»
En ik leef op mijn huisje, zo'n gevoel
Dus nu chillen we chi-chi-chi boven op deze gebouwen
Het heeft even geduurd.
Maar nu kunnen ze het krijgen.
Maak deze hele wereld mijn getuige
Dit werkt gewoon als fitness.
Je maakt een ki-ki-ki killin'
Nou, dat klinkt niet echt goed.
Want Ik breng dit tot leven, ja ik breng dit tot leven
Ja, daar houden we van.)
Twee keer als je dat leuk vindt.)
Eén keer, zet het op het spel.
Doe het nog een keer en kom dan meteen terug.
Hoe geweldig het ook wordt
Gedraag je nooit als een kip.
Tryna zweeft als de adelaars.
Daarom trap ik niet als een duif.
Jullie denken dat ik slippin'
Maar ik zeg:»
Ze zeggen "kid watch you doing»
Ik zeg "shit I'm livin"»
Ik probeer en maak
En ik ben verloren in de regen
Maar tijden zullen veranderen.
Maar alles blijft hetzelfde.
Ik leef voor de momenten die ik niet vergeet.
En ik doe mijn uiterste best om er zeker van te zijn dat ik er geen spijt van krijg.
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
En ik ben gewoon lo-lo-Lovin'
Alles wat ik word
Het was een hel van een reis.
Ik zou het niet voor niets ruilen.
Ik schreeuw niet stop niet met geloven
Aan iedereen die ik ontmoet.
Alle mensen in de kerk
Je weet dat deze hippie aan het preken is.
Pre-Pre - pre-pre-Preachin ' the meanest
Op de smerigste en schoonste
De hele dag droom ik van succes, dat is Adidas.
Een van de overwinningen van de foetus
Maar niemand kwam ons te eten geven.
Je weet dat ik uniek ben.
Dat betekent dat ik geen vorige ben.
Bradley Nowell vertelde het me, Bradley-Bradley Nowell vertelde het me.
Dat liefde is alles wat ik heb (heb, heb, heb)
Dus geen spijt hebben.
Dat liefde is alles wat je hebt
Ik probeer en maak
En ik ben verloren in de regen
Maar tijden zullen veranderen.
Maar alles blijft hetzelfde.
Ik leef voor de momenten die ik niet vergeet.
En ik doe mijn uiterste best om er zeker van te zijn dat ik er geen spijt van krijg.
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
En ik leef alleen maar om te lachen
En ik leef alleen maar om te lachen
En ik leef alleen maar om te lachen
Ik leef voor de momenten die ik niet vergeet.
En ik doe mijn uiterste best om er zeker van te zijn dat ik er geen spijt van krijg.
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
Ik leef En Ik hou en ik lach (ik lach veel, ik lach veel)
En ik leef alleen maar om te lachen
En ik leef alleen maar om te lachen