Mod Flanders Conspiracy — Take a Ride On My One-Wheeled Rickshaw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Ride On My One-Wheeled Rickshaw" van Mod Flanders Conspiracy.
Songteksten
Hold me closer, no more hours,
Let this never be forgotten
Hold me closer, no more hours,
Let this never be forgotten
Fears untold, intentions vile
Please pity me just for awhile
Pour the gasoline on my head
Light your matches, laugh until I’m dead
More black, burn my canvas
More red, bleed my canvas
More blue, bruise my canvas
Stretch me out, take my mind but don’t speak
Take my eyes but don’t see
Take my heart but don’t bleed
Take my lungs but don’t breathe
Scraping plastic memories with scenes of tainted beauty
A broken heart in purest form reconstructs a better me Wouldn’t it be nice if just once
If everyone would just fucking die
Songtekstvertaling
Hou me dichterbij, geen uren meer.,
Laat dit nooit vergeten worden.
Hou me dichterbij, geen uren meer.,
Laat dit nooit vergeten worden.
Angst is onvertaald, intenties verachtelijk
Heb alsjeblieft even medelijden met me.
Giet de benzine op mijn hoofd
Steek je lucifers aan, lach tot ik dood ben.
Meer zwart, verbrand mijn doek
Meer rood, bloed mijn canvas
Meer blauw, blauwe plekken op mijn canvas
Stretch me out, take my mind but don ' t speak
Neem mijn ogen Maar zie niet
Neem mijn hart maar bloed niet
Neem mijn longen maar adem niet.
Plastic herinneringen afschrapen met scènes van bezoedelde schoonheid
Een gebroken hart in zuiverste vorm reconstrueert een betere Ik zou het niet fijn zijn als het maar één keer
Als iedereen gewoon zou sterven.