Mocky — Fightin' Away The Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fightin' Away The Tears" van Mocky.
Songteksten
Fighting away the tears
Fighting away the tears
I’ve been holding on for years
Fighting away the tears
I woke up in the middle of the night
Dreaming I had you by my side
You saw my hair look like a bird’s nest
I swear I’ll make you forget all the rest
Then I saw that I was all alone
Your location, I did not know
It was a dream, nothing more, nothing less
I guess there’s still a couple things I regret
That’s why I’m
Fighting away the tears
Fighting away the tears
Holding on for years
Fighting away the tears
My tears fall like rain drops
The years passed like pills pop
Like smoke in my eye
Like pigs, they don’t fly
Like Santa he don’t care
My rainbow’s gone nowhere
The sound of your voice
Replaced by white noise
I don’t want time to erase
My memories of your face
That’s why I keep on fighting
That’s why I keep providing
Goosebumps in my song writing
Fighting away the tears
Fighting away the tears
Holding on for years
Fighting away the tears
Oh, don’t you worry
I’ll keep on fighting
I’ll keep on calling your name in my dreams
In my dreams (in my dreams)
In my dreams (in my dreams)
In my dreams (in my dreams)
Fighting away the tears
Fighting away the tears
And I’ve been holding on for years
Fighting away the tears
Songtekstvertaling
Vechtend de tranen weg
Vechtend de tranen weg
Ik hou het al jaren vol.
Vechtend de tranen weg
Ik werd midden in de nacht wakker.
Ik droomde dat ik je aan mijn zijde had
Je zag mijn haar eruit zien als een vogelnest
Ik zweer dat ik je de rest zal laten vergeten.
Toen zag ik dat ik helemaal alleen was.
Ik wist niet waar je was.
Het was een droom, niets meer, niets minder
Ik denk dat er nog een paar dingen zijn waar ik spijt van heb.
Daarom ben ik ...
Vechtend de tranen weg
Vechtend de tranen weg
Jarenlang vasthouden
Vechtend de tranen weg
Mijn tranen vallen als regendruppels
De jaren gingen voorbij als pillen.
Als rook in mijn oog
Als varkens vliegen ze niet.
Als de Kerstman kan het hem niet schelen.
Mijn Regenboog is nergens heen
Het geluid van je stem
Vervangen door wit geluid
Ik wil geen tijd om te wissen
Mijn herinneringen aan je gezicht
Daarom blijf ik vechten.
Dat is waarom ik blijf leveren
Goosebumps in my song writing
Vechtend de tranen weg
Vechtend de tranen weg
Jarenlang vasthouden
Vechtend de tranen weg
Maak je geen zorgen.
Ik blijf vechten.
Ik zal je naam blijven roepen in mijn dromen
In mijn dromen)
In mijn dromen)
In mijn dromen)
Vechtend de tranen weg
Vechtend de tranen weg
En ik hou het al jaren vol.
Vechtend de tranen weg