Mocedades — Colores (Con Donovan) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colores (Con Donovan)" van Mocedades.
Songteksten
Blanco es el aire entre túy yo cada día, cada sol
cada día, cada sol
mi color, tu color
nuestro color.
Yellow is the color of my true love’s hair
in the morning when we rise
in the morning when we rise
that’s the time
that’s the time I love the best.
Verde es el trigo del amanecer
en el valle de tu piel
en el hueco de mi voz
mi color, tu color
nuestro color.
Mellow is the feeling that I get
when I see her, mmm, hmmm
when I see her, mmm, hmmm
that’s the time
that’s the time I love the best.
Libre es el color de la verdad
cuando pienso que no tengo que pensar
cuando séque vivo por casualidad
mi color, tu color
color verdad.
Triste es el color del huracán
cuando suena si te vas
cuando suena si me voy
mi color, tu color
nuestro color.
Blanco es el aire entre túy yo cada día, cada sol.
Songtekstvertaling
Wit is de lucht tussen jou en mij elke dag, elke zon
elke dag, elke zon
mijn kleur, jouw kleur
onze kleur.
Geel is de kleur van het haar van mijn ware liefde
's morgens als we opstaan
's morgens als we opstaan
dat is het moment.
dat is de tijd waar ik het beste van hou.
Groen is de tarwe van de dageraad
in de vallei van je huid
in de holte van mijn stem
mijn kleur, jouw kleur
onze kleur.
Mellow is het gevoel dat ik krijg
als ik haar zie, mmm, hmmm
als ik haar zie, mmm, hmmm
dat is het moment.
dat is de tijd waar ik het beste van hou.
Vrij is de kleur van de waarheid
als ik denk dat ik niet hoef te denken
als ik weet dat ik leef door toeval
mijn kleur, jouw kleur
ware kleur.
Triest is de kleur van de orkaan
als het klinkt als je gaat
als hij gaat als ik ga
mijn kleur, jouw kleur
onze kleur.
Wit is de lucht tussen jou en mij elke dag, elke zon.